The Brothers Rico (1957)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
龙虎斗 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一位黑帮的会计师一天突然被帮会组织要求找出他兄弟的下落,他该何去何从。。。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Brothers Rico |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Eddie Rico, the erstwhile bookkeeper for a big Mafia boss, is now making a living as an honest merchant in Florida with his family. Things go sour when the police start a search for his syndicate-linked brothers who are on the lam after a big hit, forcing Eddie to get involved with the Mafia again. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hyänen der Straße |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ein bürgerlich gewordener Ex-Gangster italienischer Abstammung versucht vergeblich, seine beiden Ganoven-Brüder vor der Eliminierung durch ihr New Yorker Syndikat zu retten. Er selbst entkommt nur mit Mühe einem Mordanschlag und kann die Bande auffliegen lassen. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
I fratelli Rico |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kubik è un boss mafioso al quale tre fratelli italo-americani sono legati sin dall'infanzia. Due di loro vengono però crudelmente eliminati quando la loro presenza diventa pericolosa per la sicurezza di Kubik. Il terzo apre finalmente gli occhi e decide di denunciare il "padrino". Naturalmente Kubik tenta di impedirglielo, ma il giovanotto reagisce ed è il boss a fare una brutta fine. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Os Irmãos Rico |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Братья Рико |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Эдди Рико, бухгалтер в отставке мафиозного клана Сида Кубика, узнаёт, что двое его младших братьев совершили заказное убийство и скрываются как от полиции, так и от заказчиков преступления. Главный герой пытается найти своих братьев и помочь им сбежать за границу… |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Los hermanos Rico |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Eddie Rico (Richard Conte) era el contador de una organización mafiosa, pero ahora se ha retirado y vive feliz junto a su esposa Alice (Dianne Foster) con quien planea adoptar un niño... pero a veces no es fácil liberarse del pasado, y un nuevo lío en el que están involucrados sus hermanos, obligará a Eddie a tomar partido. |
|
||||
|