Той е по-неуловим от сянка, по-бърз от кротал и стреля по-точно от Робин Худ и Вилхелм тел, взети заедно. Люк Късметлията се завръща в родния си град Дейзи Таун, след дълго отсъствие, но пред това време той е превзет от злодеите Пат Покер и Били Зи Ки. Той се среща и със своята първа любов - певицата от местния бар Бел, а също и с отдавнашните си врагове Каламити Джейн и Джеси Джеймс. Сега Люк е принуден да се справи с всичко, което му се струпва на главата, да оцелее и най-вече да се събере със своята любов. Класически уестърн, за всички, които обичат този жанр.

Durant la seva missió a Daisy Town, la ciutat que el va veure créixer, Lucky Luke, “l'home que dispara més ràpid que la seva "ombra" es creua amb Billy el nen, Calamity Jane, Pat Poker, Jesse James i Belle. El seu encàrrec és instaurar la pau a la ciutat.

影片讲述牛仔卢克闯荡美国西部偶遇神枪手杰西·詹姆斯、比利小子、灾难简（Calamity Jane）等西部名人，演绎了一段浪漫又刺激的传奇故事。这是法国著名漫画家勒内·戈西尼继小淘气尼古拉、高卢英雄阿斯特里克后创造的另一个漫画人物改编而成的电影，当这些漫画人物走向世界，他们的语言已深入法国人的日常生活中，就像“幸运星卢克”常说的那句“举枪的速度比他的影子还快”。

Lucky Luke dostal příkaz, aby udělal pořádek ve svém rodném Daisy Townu. Městečku momentálně vládne banda desperátů, jako je Billy Kid, Calamity Jane a Jesse James. Lucky Luke zatím nikoho nezabil, ale spravedlnost asi nezjedná, aniž by dal někomu okusit olova...

I 1885 skal jernbanen New York-San Francisco gå igennem den berygtede røverrede Daisy Town. Præsidenten beder Lucky Luke om at holde orden i den lovløse by, men da Luke narres til at tro, han har dræbt den lumske Pat Poker, lægger den retskafne cowboy sin revolver på hylden. I stedet nyder han landlivet med en dejlig dansepige, og kun Calamity Jane og Jesse James kan lokke ham tilbage til Daisy Town.

Cowboy Lucky Luke moet in opdracht van de president vrede brengen in Daisy Town, waar hij zelf is opgegroeid. Daisy Town wordt, in tegenstelling tot vroeger, nu bewoond door bandieten en schurken als Billy the Kid. De thuiskomst van Lucky Luke brengt bij hem verschillende herinneringen uit het verleden terug.

Fearless gunslinger, Lucky Luke, is ordered by the President to bring peace to Daisy Town.

Après avoir assisté à l'assassinat sauvage de ses parents, "l'homme qui tire plus vite que son ombre" s'est juré de traîner en justice les pires malfrats de l'Ouest.

Au cours de sa mission à Daisy Town, la ville qui l'a vu grandir, Lucky Luke, "l'homme qui tire plus vite que son ombre", va croiser Billy The Kid, Calamity Jane, Pat Poker, Jesse James et Belle...

Lucky Luke, der Mann der seinen Colt schneller als sein Schatten zieht. Ein einsamer Cowboy, der nur einen Freund hat, sein Pferd Jolly Jumper. Seine Aufgabe: Sheriff in Daisy Town, seiner Heimatstadt. Keine leichte Aufgabe, denn zahlreiche Unruhestifter kreuzen seinen Weg: Billy the Kid, Calamity Jane, Pat Poker oder auch Jesse James. Doch es gibt auch schöne Seiten, Belle verdreht den Männern im Saloon reihenweise den Kopf.

Ο άνθρωπος που πυροβολεί πιο γρήγορα κι από τη σκιά του καταφθάνει στη μεγάλη οθόνη! Ο ένας και μοναδικός Λούκυ Λουκ, πάντα με τη συνοδεία του πιστού τετράποδου συντρόφου του, Ντόλι, θα επιστρέψει στην πόλη των παιδικών του χρόνων, όπου θα συναντήσει τον Μπίλι Δε Κιντ, την Καλάμιτι Τζέιν, τον Πατ Πόκερ, τον Τζέσι Τζέιμς και τη Μπελ.

הרפתקאות קומי. הסרט מבוסס על דמויות מתוך הקומיקס. ג'ו ואווריל הם שניים מארבעת האחים דלטון. הם פורעי החוק הגרועים ביותר בתולדות המערב הפרוע. אמא שלהם כל כך מתביישת בחוסר ההצלחה שלהם, שהיא מגרשת אותם מהבית. השניים מחליטים לעשות מעשה שיגרום לאמא שלהם להיות גאה בהם, אז הם מחליטים כמובן לצאת לשדוד בנק שידוע באבטחה הכבדה שבו.

Az Oscar-díjas Jean Dujardin (A némafilmes) kelti életre a legendás cowboyt ebben a látványos és szellemes kalandfilmben, amely egyszerre tiszteleg a karikírozza a western műfaját. Lucky Luke, a rettenthetetlen pisztolyhős Daisy Town poros városának szolgálatába áll oldalán beszélő lovával, hogy leszámoljon a gonosz Pat Pokerrel és haramiák egész sorával. Mindeközben olyan legendás vadnyugati hősökkel hozza össze a sors, mint Billy, a kölyök, Jesse James vagy Calamity Jane, akik - hírnév ide vagy oda - a világ legjobb és leggyorsabb mesterlövészéve mellett labdába sem rúghatnak.

Delegato dal presidente USA per consentire l'attraversamento di Daisy Town da parte della ferrovia transamericana, Lucky Luke deve affrontare criminali del calibro di Billy The Kid, Jesse James e Calamity Jane. Adattamento del famoso fumetto Lucky Luke e diretto da James Huth, il film vede come protagonista Jean Dujardin, miglior attore all'ultimo festival di Cannes, nei panni dell'infallibile cowboy.

가장 유력한 차기 대통령 후보 윈스턴의 명령 하에 무법도시 데이지 타운을 지키던 보안관 럭키 루크는 우연히 부모를 죽인 원수를 마주쳐 그를 살해하고 만다. 살인범이 된 루크는 총을 버리고 마을을 떠나지만, 자신이 정말 살인을 저지른 것이 아니라 모든 것이 조작되었단 사실을 알게 된다. 데이지 타운을 둘러싼 정치가들의 거대한 음모를 파헤치기 위해 럭키 루크가 이제 다시 총을 뽑는다.

Laimīgais Lūks atgriežas savā dzimtajā pilsētā Deiztaunā, kur tolaik saimnieko ļaundari Pats Pokers un Billijs Z. Kejs. Tur viņš sastaps savu mīlestību, vietējās tavernas dziedātāju vārdā Bella, kā arī satiksies ar saviem senajiem ienaidniekiem Kelemitiju Džeinu un Džesiju Džeimsu.

Lucky Luke har lagt patronbeltet på hyllen. Men presidenten beordrer ham til Daisy Town for å bringe lov og orden.

Na oczach małego Johnny'ego Luke'a (Mathias Sandor) zostają zamordowani jego rodzice. Chłopiec trafia pod opiekę przyjaciela ojca, burmistrza Daisy Town (Jean-François Balmer). Po kilku latach dorosły Luke (Jean Dujardin) zostaje nieustraszonym rewolwerowcem o pseudonimie 'Lucky', który nigdy nie zabija swoich wrogów. Prezydent Stanów Zjednoczonych (André Oumansky) prosi go o pomoc przed zbliżającymi się wyborami. Kowboj ma rozbić siatkę przestępców, którzy zakłócają funkcjonowanie kolei transkontynentalnej. W tym celu, młody obrońca sprawiedliwości musi jednak wrócić w swoje rodzinne strony, z którymi wiążą się tragiczne dla niego wspomnienia. Na miejscu okazuje się, że jego przeciwnikami będą dawni wrogowie, m.in. Billy The Kid (Michaël Youn), Calamity Jane (Sylvie Testud), Jesse James (Melvil Poupaud) i Pat Poker (Daniel Prévost). Komediowy western został nakręcony na podstawie kultowego komiksu autorstwa belgijskiego rysownika Morrisa.

Jean Dujardin interpreta o papel do "homem que dispara mais rápido do que a própria sombra": Lucky Luke. Quando se encontra em missão na cidade natal de Daisy Town, Lucky Luke vê o seu destino cruzar-se com o de Billy The Kid, Calamity Jane, Pat Poker, Jesse James e Belle. Sempre na companhia do seu fiel companheiro, Jolly Jumper....

Durante sua missão em Daisy Town, a cidade onde cresceu, Lucky Luke, “o homem que saca mais rápido do que a sua sombra”, cruzará Billy The Kid, Calamity Jane, Poker Pat, Jesse James e Belle.

Счастливчик Люк возвращается в свой родной город Дэйзи Таун, где в то время хозяйничают злодеи Пат Покер и Билли Зи Ки. Там он встретит свою любовь, певицу из местной таверны по имени Белль, а также столкнётся со своими давними врагами Кэлэмити Джэйн и Джесси Джеймсом.

Lucky Luke, un hábil pistolero, es designado por el presidente de Daisy Town para instaurar la paz en la ciudad.

Lucky Luke är den orädde västernhjälten som alltid kämpat för att bringa lag och ordning i vilda västern - mytomspunnen som "mannen som drar snabbare än sin egen skugga". Nu har han lagt revolvern på hyllan, men när presidenten ber honom om hjälp sadlar Luke på sin trogne vapendragare Jolly Jumper och beger sig till det laglösa Daisy Town för att röja upp bland skurkar och banditer. På vägen möter han flera av sina ärkefiender, däribland Jesse James och Billy the Kid, som alla tävlar om en plats i historieböckerna som den som slutligen besegrade den legendariske Lucky Luke.

Başkan tarafından görevlendirilen hızlı silahşör Red Kit bu kez Daisy Town'da huzur sağlamaya çalışıyor.

Найвідоміші злодії Америки епохи пограбувань диліжансів і фронтіра Джессі Джеймс, Біллі Кід та інші битимуться за право вбити його. Так почнеться велика битва найзнаменитіших хлопців з кольтами!