Love, Bitter (2009)
← Back to main
Translations 4
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Горчива любов |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Романтична драма, която дава изненадващи отговори на въпроса докъде може да стигне един мъж, когато му изневерят. Филмът изследва тъмните дълбини на човешката психика. Орхан, който работи като професор по литература в университета в Ескисехир /град в Централна Анадола/, неочаквано прекратява връзката си с Айше, за която е смятал да се ожени, и идва в Истанбул, където се запознава с Оя. След като изживява най-щастливите дни от живота си с Оя, която е фотограф, Орхан се оказва в центъра на труден любовен триъгълник в резултат на ужасните неща, които им се случват в първите дни на брака им. Междувременно новата му студентка Седа отвежда Орхан към точка, от която няма връщане назад. Очакват го тежки дни, тъй като животът му се обръща с главата надолу, разкъсван между три жени... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Love, Bitter |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Orhan, who works as a literature professor at a university in Eskisehir, unexpectedly ends his relationship with Ayse whom he was planning to marry, and comes to Istanbul where he meets Oya. After living possibly the happiest days of his life with Oya, who is a photographer, Orhan finds himself in the midst of a challenging love triangle as a result of the horrible things they encounter the first days of their marriage. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
אהבה מרה |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
רגע לפני שהוא מציע נישואים מגלה מרצה לספרות שאהובתו בוגדת בו. אהובות חדשות באיסטנבול מעמידות אותו בהתמודדות בעייתית לא פחות. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Acı Aşk |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Eskişehir’de bir üniversitede edebiyat öğretmenliği yapmakta olan Orhan, evlenmeyi planladığı Ayşe’yle beklenmedik bir anda yollarını ayırıp İstanbul’a gelir ve Oya ile tanışır. Fotoğrafçılık yapan Oya ile belki de hayatının en mutlu günlerini geçirirken daha evliklerinin ilk günlerinde yaşadıkları kötü olaylar ile birlikte kendini zor bir aşk üçgeninin ortasında bulur. Bir yandan da yeni tanıştığı öğrencisi Seda, Orhan’ı çıkılması güç bir yola sürüklemektedir. Üç kadın arasında kalan ve hayatı alt üst olan Orhan’ı zor günler bekler... |
|
||||
|