Джошуа Джаксън ("Братството") и Джейми Кинг ("Пърл Харбър") са в главните роли в този поразяващо откровен поглед към живота на малкия град и големите неприятности насред Тексас. Във филма участват още ДиДжей Куейлс ("Чисто нов и готин"), Матю Дейвис ("Професия блондинка") и Райън Хърст ("Бяхме войници"). С малко пари в банка и мечта в сърцата, Ърл Крест (Джаксън) и неговата приятелка Бейби (Кинг) планират бягство от родното си градче в Тексас... в Лос Анжелис. Но тъповат братовчед (Куейлс), бивше ченге и ядосан наркобос заплашват да провалят плановете им. Сега, само с 48 часа да оправи нещата, Ърл се озовава насред бъркотия - по-голяма от целия щат Тексас!

Met een paar duizend dollar op de bank en een lang gekoesterde droom probeert Earl (Joshua Jackson) een jonge automonteur met zijn vriendinnetje weg te komen uit het kleine maar vooral saaie stadje Bennet in Texas. Door een achterlijk neefje, een ex-gevangene, en een drugsbaron dreigen hun plannen in het water te vallen. Earl heeft maar 48 uur om deze verschrikkelijke ‘puinhoop’ op te ruimen om eindelijk naar Los Angeles te vertrekken.

Earl and Baby, two young lovers with a plan to escape their small Texas town. But when Baby's dim-witted cousin Junior gets tangled up in a whole heap of trouble, Earl has just 48 hours to save the day, rescue Junior and keep his promise to get his Baby to Los Angeles in time for sweeps.

Deux individus enlèvent un livreur de pizza et se retrouvent entraînés dans une série d'aventures rocambolesques et comiques.

Mit ein paar Tausendern auf der Bank und einem großen Traum im Herzen wollen Earl Crest und seine Freundin Baby aus ihrer Heimatstadt Bennett, Texas, nach Los Angeles fliehen. Allerdings stellen sich der Verwirklichung ihres Plans ein doofer Cousin, ein Exknacki, sowie ein wütender Drogenbaron in den Weg. Als ihnen noch knapp 48 Stunden bleiben, um die Dinge wieder in Ordnung zu bringen, findet sich Earl plötzlich in einem großen Schlamassel wieder - so groß, dass er die Grenzen des Staates Texas sprengt!

הבמאי של באפי ציידת הערפדים, דיוויד סמל, מביא למסך קומדיית נעורים על זוהר ותקוות גדולות. ג'ושוע ג'קסון (החתיך המשני מדוסון קריק), מבטיח לחברתו כי יביא אותה בזמן ללוס אנג'לס לאודישן לסרט. הדרך מתחילה ללא תקלות כשלפתע, קרובי משפחה מעיקים גוררים את השניים לשרשרת הרפתקאות מתישה ומונעים מהם להגיע לאודישן בזמן. כוכב נולד במשבר. עם דיוויס מתיו.

Earl Crest és csinos barátnője, Baby boldogan tervezgetik a jövőt: egy kevéske pénz a bankban és egy kis elszántság kell ahhoz, hogy elinduljanak álmaik városába, Los Angelesbe. Már csak néhány nap van hátra az indulásig, amikor a lány ütődött unokatestvére, Junior zűrös helyzetbe keveredik: egy börtöntöltelék és egy dühös drogbáró kergeti életre-halálra. Earlnek 48 órája marad, hogy elrendezze Junior zavaros ügyeit, és végre elindulhassanak Babyvel egy új élet felé, ami talán kevesebb meglepetést tartogat számukra, mint unalmas szülővárosuk.

Un gruppo di giovani svitati e una banda di pericolosi malavitosi ne combinano di tutti i colori cercando di recuperare una misteriosa borsa dal contenuto molto prezioso.

베네트'라는 작은 시골 마을에 살고 있는 얼은 자동차 정비사이다. 그에게는 삶의 이유이며 LA에서 배우로 성공하길 원하는 예쁜 여자친구이자 의붓 여동생인 베이비가 있고, 말썽꾸러기인 그녀의 사촌 주니어, 얼의 절친한 친구이자 게이인 짐보, 주니어를 꼬드겨 사고치는 팅커가 있다. 금요일 저녁, 주니어와 팅커는 저녁과 함께 돈이 생길 수 있다는 이유로 피자배달원의 자동차를 턴다. 하지만 피자는 없고, 가방안에서는 2000달러와 마약이 나온다. 팅커와 주니어는 한 건 올렸다는 기쁨에 흥청망청 돈을 써버리고, 여자친구와 주니어를 보호하겠다는 약속을 했던 얼은 이를 수습하기 위해 나서게 된다. 한편, 여자친구인 베이비는 그동안 모아놓은 돈을 가지고 화요일에 LA로 떠나자고 하고, 팅커가 마약을 선판매 해버려 마약을 내놓으라고 성화인 마약상, 게다가 마약의 원래 주인은 마약과 돈을 되찾기 위해 혈안이 되어있다. 얼은 엎친 데 덮친 격이 된 이 상황을 잘 모면할 수 있을까?

Joshua Jackson (da série de TV “Dawson’s Creek”, Sociedade Secreta) e Jaime King (Pearl Harbor) estrelam essa visão extrema da vida no interior do Texas mostrando uma cidade pequena, mas com problemas gigantescos. Dinheiro e Má Companhia é estrelado também por DJ Qualls (Novo no Pedaço, Caindo na Estrada), Matthew Davis (A Onda dos Sonhos), Ryan Hurst (Fomos Heróis, Duelo de Titãs) e John Mellencamp (O Retorno). Com 2 mil dólares no banco e um sonho em seus corações, Earl Crest (Jackson) e sua namorada Baby (King) planejam fugir de sua cidade natal, Bennett no Texas rumo a Los Angeles. Mas um primo sem juízo (Qualls), ex-condenado e violento traficante de drogas ameaça acabar com o plano deles. Agora, com apenas 48 horas para arrumar as coisas, Earl se encontra em uma bagunça maior que o estado do Texas.

Con miles de dólares en el banco y un sueño por cumplir, Earl Crest y su novia Baby planean escaparse a Los Ángeles y abandonar su pueblo natal en Bennett. Pero un primo no muy listo, un ex presidiario y un capo de la droga se interponen en sus planes. Ahora, con sólo 48 horas para arreglarlo todo, Earl se encuentra en medio de un lío más grande que todo el estado de Tejas.

Con miles de dólares en el banco y un sueño por cumplir, Earl Crest (Interpretado por Joshua Jackson) y su novia Baby (Interpretada por Jaime King) planean escaparse a Los Ángeles y abandonar su pueblo natal en Bennett. Pero un primo no muy listo, un expresidiario y un capo de la droga se interponen en sus planes. Ahora, con sólo 48 horas para arreglarlo todo, Earl se encuentra en medio de un lío más grande que todo el estado de Texas

Ерл та Бейбі мешкають в Техасі і закохані одне в одного. Ерлу подобається тихе та спокійне провінційне життя, Бейбі хоче переїхати до Лос Анжелеса. Ще є кузен Бейбі, порушник спокою Джуніор, який потрапляє в неприємну ситуацію із пограбуванням. А ще є один лиходій, який колись вбив батька Ерла, а зараз виходить із в’язниці і чомусь винним вважає Ерла. Тож, невідомо, чи виїдуть Ерл та Бейбі до Л.А., та відомо, що проблем їм треба розгребти цілу купу.