La Bella Brown és una noia estranya i misteriosa. Des de ben petita ha tingut certa obsessió per l'ordre, i a casa seva tot està molt endreçat. Però, en canvi, té el jardí de darrere completament abandonat. Aquest fet exaspera el veí del costat, un vell ric i malcarat, que s'entossudeix a fer el que calgui perquè la Bella arregli el tros de terra que els separa. Però a mesura que ell i la noia es van coneixent, el jardí i la relació entre tots dos va canviant.

梦想成为童书作家的强迫症女孩、与个性古怪的园艺大师在伦敦相遇，为了创造一座奇幻花园而发展出一段动人的友情……

Enspænderen Bella Brown (Jessica Brown Findlay) lever en stille og velordnet tilværelse, men da hendes gnavne nabo Alfred tvinger hende til at få styr på sin tilgroede have, og hun forelsker sig i den unge opfinder Billy, kan hun ikke længere bare gemme sig væk i sin egen verden. Nu tager begivenhederne fart, og hun bliver kastet ud i et eventyr, der får stor betydning for hende liv.

Bella Brown is een jonge excentriekeling die ervan droomt een succesvol kinderboek te schrijven en te illustreren. Ze is als kind achtergelaten en ondanks haar obsessieve-compulsieve stoornis, haar verschrikkelijke baas en haar angst voor flora en fauna laat ze het hoofd niet hangen. Wanneer haar huisbaas haar voor de keuze stelt om de verwaarloosde tuin te onderhouden of om uit huis gezet te worden ontmoet ze Alfie, een chagrijnige, rijke oude man.

Set against the backdrop of a beautiful garden in the heart of London, this contemporary fairy tale revolves around the unlikely friendship between a reclusive young woman and a cantankerous old widower. Bella Brown is a beautifully quirky young woman who dreams of writing and illustrating a successful children’s book. After she is forced by her landlord to deal with her neglected garden or face eviction, she meets her match, nemesis, and unlikely mentor in Alfie Stephenson, a grumpy, loveless, old man who lives next door who happens to be an amazing horticulturalist.

Bella Brown est une jeune femme pétillante, mais la vie n’est pas tendre avec elle. Alors qu’elle se voit menacée d’expulsion si elle ne s’occupe pas de son jardin totalement laissé à l’abandon, elle fait la connaissance de son riche voisin, Alfie Stephenson, un terrible grincheux qui s’avère être également un horticulteur hors-pair.

Als Kind wurde Bella Brown vor einem Waisenhaus ausgesetzt und auch sonst verlief das Leben der jungen Frau in alles andere als normalen Bahnen. Mittlerweile arbeitet Bella als Bibliothekarin, wo sie zwar regelmäßig Besuch von dem schüchtern und tollpatschigen Erfinder Billy erhält, aber auch von ihrer kontrollversessenen Chefin Bramble tyrannisiert wird. Und auch Zuhause droht Ungemach: Ihr grantiger Nachbar Alfie Stevenson hat sie bei ihrem Vermieter angeschwärzt, weil ihr Garten völlig verwildert ist. Diesen muss die junge Frau, der Natur und Gartenarbeit ein Graus ist, nun innerhalb eines Monats auf Vordermann bringen. Glücklicherweise ist Alfie Gärtner und hat unter seiner rauen Schale einen weichen Kern. Er ist bereit, Bella zu helfen, wenn sie dafür sorgt, dass sein Koch Vernon wieder zu ihm zurückkehrt …

Η Μπέλα Μπράουν είναι μια φαντασιόπληκτη, όσο κι όμορφη νεαρή κοπέλα που ονειρεύεται να γίνει πετυχημένη συγγραφέας και σχεδιάστρια ενός παιδικού βιβλίου. Παρά το ότι μικρή την παράτησαν, τη μανιοπαρορμητική διαταραχή που πάσχει, τον απαίσιο αφεντικό της στη βιβλιοθήκη και τον παραλυτικό της φόβο για τη χλωρίδα και την πανίδα, η Μπέλα δεν το βάζει κάτω. Όταν εξαναγκάζεται από τον σπιτονοικοκύρη της να φροντίσει τον παραμελημένο κήπο της, συναντά τη νέμισις της, αλλά και τον μέντορα της στο πρόσωπο του Άλφι Στίβενσον, ενός γκρινιάρη, χωρίς αγάπη, πλούσιου γηραιού άντρα που ζει στη διπλανή πόρτα και τυχαίνει να είναι απίθανος στην κηπουρική

Bella Brown è una giovane ed eccentrica donna di Londra che sogna di scrivere e illustrare un libro per bambini di successo. Nonostante sia stata abbandonata da piccola, soffra di disturbi ossessivo-compulsivi, abbia un terribile capo nella biblioteca in cui lavora e sia intimorita da piante e animali, Bella riesce a mantenere la calma fino al giorno in cui è costretta dal padrone di casa a prendersi cura del suo trascurato giardino. Avrà modo così di relazionarsi con la sua perfetta nemesi: il mentore Alfie Stephenson, un vecchio e burbero ricco uomo che vive nella casa accanto e che sembra un incredibile orticoltore.

Vai jūs zināt, ka visi pasaulē notiekošie procesi, pat visnenozīmīgākie notikumi, ir saistīti apbrīnojamā veidā? Kā tauriņa spārnu vēziens var izsaukt viesuļvētru, tā arī klusas un vientuļas, savā fantāziju pasaulē dzīvojošas, meitenes dīvainā uzvedība var uz visiem laikiem mainīt pilnīgi dažādu cilvēku dzīves.

Ar žinote, kad visi mūsų pasaulyje vykstantys įvykiai, net ir nereikšmingi, yra tarpusavyje susiję? Netgi drugelio skrydis gali sukelti galingą uraganą, o keisti vienišos merginos veiksmai, gyvenančios savo fantazijų pasaulyje, visam laikui gali pakeisti visiškai skirtingų žmonių gyvenimus, ir suteikti jiems laimės bei ryškių svaiginančių spalvų.

Marząca o karierze pisarki dziewczyna niespodziewanie zaprzyjaźnia się z mieszkającym po sąsiedzku kłótliwym wdowcem.

Bella Brown (Jessica Brown Findlay) została znaleziona jako dziecko w londyńskim Hyde Parku. Udało jej się przetrwać i wyrosnąć na piękną, wrażliwą, inteligentną kobietę. Bella pracuje w bibliotece i pragnie zostać odnoszącą sukcesy bajkopisarką. Niestety, szef dziewczyny robi wszystko, żeby zabić jej marzenia. Pewnego dnia Bella niespodziewanie zaprzyjaźnia się z mieszkającym po sąsiedzku wdowcem (Tom Wilkinson), który raz na zawsze zmienia jej życie. Nietuzinkowa, pełna ciepła i pozytywnych emocji opowieść o nieoczywistej przyjaźni, pogoni za marzeniami oraz pokonywaniu własnych słabości. Porównywany z Amelią, uroczy film Simona Abouda (Comes a Bright Day) wyróżnia się baśniowym klimatem, który na długo pozostaje w pamięci widza. [hbo.pl]

Um conto de fadas contemporâneo que gira em torno de uma amizade improvável entre uma jovem reclusa com sonhos de ser autora de livros para crianças e um rico viúvo velho e rabugento.

Знаете ли вы, что все события, происходящие в нашем мире, даже самые незначительные, взаимосвязаны самым удивительным образом? Как полет бабочки может вызвать где-то мощный ураган, так и странные поступки тихой и одинокой девушки, живущей в мире своих фантазий, могут навсегда изменить жизнь совершенно разных людей, подарив им счастье и раскрасив окружающий мир яркими, головокружительными красками.

Una mujer joven que sueña con ser autora infantil entabla amistad con un cascarrabias viejo, viudo y rico.

Una mujer joven que sueña con ser un autor de niños hace una amistad improbable con un viejo viudo cascarrabias, rico.

En ung kvinna drömmer om att skriva barnböcker. På vägen dit får hon oväntad hjälp.

ภาพยนตร์ที่จะพาคุณไปเปิดโลกสุดแสนอัศจรรย์ของเบลล่า (เจสสิก้า บราวน์ ฟินด์ลีย์) หญิงสาวโลกสดใสที่แพ้ทั้งดอกไม้และสิ่งมีชีวิต ผู้มีความฝันอยากเป็นนักเขียนนิยายสำหรับเด็กที่ประสบความสำเร็จ จนเมื่อเธอต้องไปขอความช่วยเหลือจาก ลุงอัลฟี่ สตีเฟนสัน (ทอม วิลคินสัน) เพื่อนบ้านปากร้ายให้ช่วยจัดสวนตามคำสั่งเจ้าบ้านเช่า แม้จะเริ่มต้นกันอย่างตะกุกตะกักแต่นานวันเข้า มิตรภาพที่ไม่น่าเป็นไปได้ของทั้งคู่ก็ค่อยๆ เบ่งบาน ลุงอัลฟี่ สอนให้เบลล่ามองเห็นความงามของต้นไม้ ยังช่วยจุดประกายความคิดให้ เบลล่า มองเห็นคุณค่าที่แท้จริงของความรัก คุณค่าที่จะทำให้ การเขียนนิยายสำหรับเด็กไม่ใช่เรื่องยากสำหรับเธออีกต่อไป

Çocuk yazarı olma hayalleri kuran genç bir kadın, huysuz ve zengin yaşlı bir dulla imkansız bir dostluk kurar * birkaç farklı ilişkiyi aynı anda anlatan, tatlı filmlerden... klişe ama izlemesi keyifli. enterasan gelecek bir durumu yok ama izlenir diye düşünüyorum.

Іще маленькою Беллу Браун батьки покинули просто серед Гайд Парку. Через це у неї розвинулася агорафобія й паралізуючий страх перед дикою природою. Однак Белла не втрачає любові до життя – у неї є талант і мрія стати дитячою письменницею. Коли перед героїнею постає дилема – привести до ладу занедбаний сад або бути виселеною з помешкання, – вона знаходить розраду в особі сварливого й неприязного заможного дідугана, який живе по сусідству і несподівано виявляється чудовим садівником.