In this French drama, an urban professional gives up his fast-track life in favor of the quiet of country life. Benoit now lives as a toymaker who sells games at his chic Paris art gallery. The film opens with young Lila as she is being released from prison. Immediately, she sets out to see her sister in Brionne, a tiny Normandy town. As soon as he sees her, the rather quiet Benoit falls in love. Eventually, the emotionally scarred young woman falls in love with him too. Soon they move in together, and Lila gets to meet his ne'er-do-well friends. The couple are very happy for a while, but when Benoit's gallery goes belly-up, he begins acting strangely, leaving Lila feeling very unsure. Eventually she leaves him. Benoit then struggles to cope with his depression; after many drunken nights, a lost dog helps him find the peace he has been searching for.

Con una vida tranquila en el campo, rodeado de sus amigos, Benoît iniciará una apasionada relación amorosa con Lila, una joven que llega a Brionne, el pueblo de al lado, a visitar a su hermana. Esta relación pondrá a prueba la elección vital de Benoît, puesto que Lila no quiere vivir en el campo. Una mañana, Lila decide abandonar a Benoît y desaparece. Benoît descubre que, a pesar del apoyo de sus amigos, la vida en el campo ya no le hace tan feliz...

Een stadsbewoner, Benoit, geeft zijn hectische leven op om rustig op het platteland te gaan wonen. Hij wordt speelgoedmaker, en verkoopt zijn producten in een chique Parijse galerie. Benoit ontmoet Lila, een jonge vrouw die net uit de gevangenis komt.

Lila, une jeune femme, sort de prison. Elle retrouve la trace de sa sœur, une secrétaire qui vit maintenant chez des amis dans une bourgade de l'Eure. Lila décide d'y rester quelques jours. Elle se fait draguer dans la rue par Benoît, un quadragénaire qui habite une grande maison et vivote en fabriquant des objets décoratifs.