Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
From 'Star Wars' to 'Jedi' : The Making of a Saga |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
From Star Wars to Jedi: The Making of a Saga is a 1983 television documentary special that originally aired on PBS. It is a behind-the-scenes look at the making of the original Star Wars trilogy, with particular emphasis on the final film, Return of the Jedi. Narrated by actor Mark Hamill, the documentary was written by Richard Schickel who had written the previous television documentaries The Making of Star Wars (1977) and SP FX: The Empire Strikes Back (1980). |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
From Star Wars to Jedi : The Making of a Saga est un documentaire télévisé spécial de 1983 qui a été diffusé à l'origine sur PBS. Il s'agit d'un regard sur les coulisses du tournage de la trilogie originale de Star Wars, avec un accent particulier sur le film final, Return of the Jedi. Narré par l'acteur Mark Hamill, le documentaire a été écrit par Richard Schickel qui avait déjà écrit les documentaires télévisés précédents The Making of Star Wars (1977) et SP FX : The Empire Strikes Back (1980). |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
De la „Războaiele stelare” la „Jedi”: Facerea sagăi |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
De 'Star Wars' a 'Jedi': La creación de una saga |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
El documental fue lanzado en video casero por 20th Century Fox a mediados de la década de 1980 y varias veces hasta la década de 1990 (con los relanzamientos todos bajo diferentes portadas). También se lanzó en Laserdisc en Japón. Hasta el momento, no hay lanzamientos en alta definición del documental y, a diferencia de sus predecesores, The Making of Star Wars, SP FX: The Empire Strikes Back y Classic Creatures: Return of the Jedi, no se incluyó en el Star Wars BluRay Box de 2011 de las seis películas. En 2014, el documental estuvo disponible de forma gratuita en el canal oficial de Star Wars en YouTube. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
From Star Wars to Jedi: The Making of a Saga är en TV-dokumentär från 1983. Vi får följa med under inspelningen av den ursprungliga Star Wars-trilogin med fokus på den sista filmen, Jedins Återkomst. Dokumentären är skapad av Richard Schickel och skådespelaren Mark Hamill står för berättarrösten. |
|
||||
|