Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
欧内斯特的奇遇 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een verveelde miljonair wedt met zijn arts dat hij een jaar lang in zijn levensonderhoud kan voorzien zonder zijn erfenis aan te raken. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Amazing Quest of Ernest Bliss |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A bored millionaire wagers his doctor that he can support himself at a working class job for year without touching his inheritance. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Chasse Aux Millions |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Devenu millionnaire, Ernest Bliss s'ennuie. Son médecin lui prescrit de se mettre au travail pour retrouver son entrain. Bliss fait alors le pari de gagner sa vie pendant une année entière sans toucher à sa fortune. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'avventura di Mr. Bliss |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un miliardario annoiato scommette col suo medico che può mantenersi con il lavoro di operaio per un anno senza toccare la sua eredità. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La maravillosa aventura de Ernest Bliss |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ernest Bliss (Cary Grant) es un rico y apuesto caballero que se aburre muchísimo. Un día, preocupado, decide visitar al doctor Sir James Aldroyd, que le aconseja un método para curar su aburrimiento: trabajar y vivir durante todo un año sin tocar ni un penique de su fortuna. Ernest, convencido de que lo conseguirá, hace con su médico una apuesta de 50.000 libras. |
|
||||
|