Translations 5
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Muž, který prolomil Hitlerův kód |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Náš film je vzpomínkou a holdem vzdaným Gordonu Welchmanovi, britskému luštiteli šifer, člověku, jenž sehrál vysoce záslužnou roli v podkopání komunikace hitlerovského Německa a při vytváření protokolu nakládání s daty, který využívala později ustavená tajná služba. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Gordon Welchman was een van de oorspronkelijke codebrekers van de elite die cruciaal waren voor de overwinning van de geallieerden op de nazi's in de Tweede Wereldoorlog. Hij is het vergeten genie van Bletchley Park. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bletchley Park: Code-breaking's Forgotten Genius |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Gordon Welchman was one of the original elite codebreakers crucial to the allies defeating the Nazis in World War II. He is the forgotten genius of Bletchley Park. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'autre casseur de codes |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Moins connu qu'Alan Turin, Gordon Welchman, autre casseur de codes pendant la Seconde Guerre mondiale, a lui aussi contribué à la chute du régime nazi. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A kódfejtő, aki meghekkelte Hitlert |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Filmünk Gordon Welchman brit kódfejtőnek állít emléket, akinek döntő szerepe volt a náci Németország kommunikációjának aláásásában, és a később intézményesült titkosszolgálat adatkezelési protokolljának kialakításában. |
|
||||
|