Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
没有布兰蒂什小姐的兰花 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
这部根据詹姆斯.哈德利.柴斯小说改编的电影讲述一个年轻的女继承人即将走进一段包办婚姻,却被一个包拍绑架,并爱上了其中一个成员的故事。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
No Orchids for Miss Blandish |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Filmed in England but set in New York, No Orchids For Miss Blandish tells of a sheltered heiress who is abducted on her wedding night by a trio of cheap hoods, in what starts out as a jewel robbery and turns into a kidnapping/murder when one of them kills the bridegroom. More mayhem ensues as the three kidnappers soon end up dead. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pas d'orchidées pour Miss Blandish |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
À Kansas City, dans les années 30, trois bandits partis pour dérober des bijoux au cours d’un mariage enlèvent Miss Barbara Blandish, une riche héritière. Ils sont éliminés par le gang Grissom. En attendant la rançon, ils séquestrent la fille chez la mère de l’un d’entre eux, Slim, lequel tombe amoureux de Barbara. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Γυρισμένο στην Αγγλία αλλά διαδραματίζεται στη Νέα Υόρκη, το No Orchids For Miss Blandish μιλά για μια προστατευμένη κληρονόμο που απάγεται τη νύχτα του γάμου της από μια τριάδα φτηνών κουκούλων, σε κάτι που ξεκινά ως ληστεία κοσμήματος και μετατρέπεται σε απαγωγή/δολοφονία όταν από αυτούς σκοτώνει τον γαμπρό. Ακολουθεί περισσότερος χάος καθώς οι τρεις απαγωγείς καταλήγουν σύντομα νεκροί. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Нет орхидей для мисс Блэндиш |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Взросля дочь богача — мисс Блендиш, была похищена с целью выкупа и попала в руки банды под руководством престарелой преступницы Ма Гриссон. Вначале все пошло по плану, но потом события приняли неожиданный оборот… |
|
||||
|