Voor Adrien gaat een hele nieuwe wereld open wanneer zij ingehuurd wordt door een exclusieve country club en bevriend raakt met Brittany, de charismatische leidster van een groepje rijke studentes. Wanneer tennisprof Matt Curtis interesse krijgt in Adrien, komen de minder aangename kantjes van Brittany aan de oppervlakte.

A mentally disturbed young woman takes a job at a posh country club and falls in with a clique of wealthy college kids where she's taken under the wing of the clique's twisted leader, who harbors some dark secrets too terrifying to tell.

Henkisesti häiriintynyt nuori nainen tekee työtä posh golfklubilla jossa käy varakkaita college opiskelijoita. Porukan johtajalla on jotain salaisuuksia.

Lorsque Adrienne sort de l'asile psychiatrique, elle a pour unique but de se réinsérer dans la vie active et d'oublier son passé. Embauchée comme serveuse au Country Club, elle fait la connaissance de l'intrigante Brittany, séduisante étudiante entourée d'une bande de jeunes riches et branchés. Mais cette dernière est loin de se douter de la véritable personnalité de Brittany, qui ne recule devant rien pour contrôler la vie de ceux qui l'entourent...

Nach Jahren in einer psychiatrischen Klinik wird die bildhübsche Adrien Williams endlich entlassen. Sie findet einen angenehmen Job in einem versnobten Country-Club. Adrien freundet sich mit Brittany Foster an, der charismatischen Frontfrau einer Clique reicher College-Studenten. Sie führt Adrien in die Welt der „Schönen und Reichen“ ein. Und als dann auch noch ihr heimlicher Schwarm Matt Interesse an ihr signalisiert, scheint Adriens Glück perfekt. Doch die Aufnahme in die Clique hat ihren Preis, denn die Gruppe verbirgt ein düsteres Geheimnis. Es dauert nicht lange, da zeigt vor allem Brittany mehr und mehr ihr wahres Gesicht.

Είναι καλοκαίρι και η νεαρή Άντριεν, μια φτωχή φοιτήτρια, μόλις έπιασε δουλειά σε ένα κάμπινγκ αναψυχής. Η Μπρίτανι Φόστερ είναι μέλος μιας παρέας εύπορων φοιτητών που συνηθίζουν να περνούν τις καλοκαιρινές διακοπές τους όλη μέρα στην παραλία και να οργανώνουν τρελά πάρτι τις νύχτες. Η Μπρίτανι γνωρίζεται με την Άντριεν και η πρώτη συστήνει τη νεαρή κοπέλα στους φίλους της. Ανάμεσά τους είναι και ο Ματ Κέρτις, επαγγελματίας παίκτης του τένις και αγόρι της Μπρίτανι. Η έλξη ανάμεσα στην Άντριεν και τον Ματ θα είναι αμοιβαία όμως δεν θ’ αργήσει να αφυπνίσει αισθήματα φθόνου και ζήλιας στην Μπρίτανι. Η Άντριεν σύντομα θα αντιληφθεί πως η Μπρίτανι είναι ικανή να πράξει οτιδήποτε προκειμένου να προστατέψει τον στενό της κύκλο από οποιονδήποτε «εισβολέα»...

Adrien, a gyenge idegzetű fiatal lány pszichiátere tanácsára munkát vállal egy felkapott üdülőhelyen. Az exkluzív klub gazdag vendégseregéből kimagaslik Brittany és szabados erkölcsű baráti köre. Brittany barátnőjévé fogadja a zárkózott új lányt. Meglebegteti előtte a gondtalan élet képét, elbűvölve teljesen Adrient. Amikor Brittany bemutatja Adriennek a jóképű teniszbajnokot, Matt Curtist, kettejük között szerelmi szikra lobban. A hirtelen féltékennyé váló Brittany lelkének ijesztő, sötétebbik oldalát mutatja barátnőjének. Ha már egyszer megtudtad a legbensőbb kör titkait, nem juthatsz ki onnan élve.

정신병원에서 퇴원해 컨트리클럽에서 일하며 부유한 친구들과 어울리게 된 에이드리언. 그중 최고 퀸카의 언니와 자신이 이상하리만치 닮았다는 사실을 알게 된다.

Recém-saída de uma clínica psiquiátrica, Adrien arruma emprego em um luxuoso clube. Lá ela faz amizade com Brittany, de férias com um grupo de amigos estudantes. Um deles é Matt, que se interessa por Adrien, despertando a fúria de Brittany.

Она уничтожит всех, чтобы стать первой! Вы в первый раз в Клиффмонте? У вас впереди целое лето, чтобы узнать его. Теннис, гольф, скейтборд, напряженные предчувствия, странные ребята, ревность, убийство – выбирайте вид спорта по душе.