Chinese (zh-CN)

Title

啊!野麦岭

Taglines

Overview

  故事梗概为:在长野县冈谷的缫丝工厂里,有百余名来自歧阜县穷乡僻壤的“少女军团”,峰、华和菊是其中的代表。她们告别家乡的亲人,翻越野麦岭,踏上了异乡的求生之路。而等待她们的却是超负荷的劳动和资本家的压榨剥削。峰终因积劳成疾,不幸染上当时的不治之症——肺结核。资本家怕其他女 工也被传染,便通知峰的家属把她接走。峰的哥哥星夜兼程,赶到工厂,从破旧的草屋中找到奄奄一息的峰。他决心翻越群山密林,把病入膏肓的妹妹背回故乡。时值金秋时节,野麦岭上层林尽染,美不胜收。趴在哥哥的背上,峰的眼睛里闪出激动的光芒:“哥哥,我看到飞驒了。”说完,她永远地合上了双目。野麦岭上的冷箭竹默默地注视着这幕情景,欲哭无泪……   1903年。一百多名年轻姑娘越过野麦岭,来到山安足立厂做女工。三年以后,阿峰已经能够独立操作,和阿雪一同被称作是优秀女工,阿时和阿花等人则技术较差。由于受到不堪的辱骂阿时自杀死去。无家可归的阿雪在新年到来之时倍感孤独,遂对老板的儿子春夫以身相许。厂里的金库被盗,盗窃者实际上是春夫。老板怀疑是会计新吉干的。阿菊喜欢新吉,便向管理员黑木求情,黑木却趁机将她奸污。阿菊与新吉投江自杀。阿花和管理员代理英松相爱,英松很同情女工们。阿雪已怀上春夫的骨肉,春夫却和一个银行老板的女儿订婚。想回家将孩子生下来的阿雪在翻越野麦岭时流产。1908年美国发生经济危机,日本生丝出口受到影响,只好转向国内市场。为谋取利润,工厂强迫女工高强度生产,阿峰因过度劳累得了结核病,被踢出工厂。哥哥来背她回去,翻过高岗时阿峰死去。

English (en-US)

Title

Nomugi Pass

Taglines

Overview

The story of the silk industry and the young girls who worked as silk spinners in the early 1900s in Japan. The silk mills were located in Okaya which lies just beyond the Nomugi Pass. The women and girls worked in a hot, humid atmosphere without rest, and endured those conditions and sexual harassment to earn money for their poor families. Across the ocean, it was the great depression in America.

2h 34m

French (fr-FR)

Title

Le col de Nomugi

Taglines

Overview

L'histoire de l'industrie de la soie et des jeunes filles qui travaillaient comme fileuses de soie au début des années 1900 au Japon. Les filatures de soie étaient situées à Okaya, juste au-delà du col de Nomugi. Les femmes et les filles travaillaient sans repos dans une atmosphère chaude et humide et enduraient ces conditions et le harcèlement sexuel pour gagner de l'argent pour leurs familles pauvres. De l'autre côté de l'océan, c'est la grande dépression en Amérique.

Japanese (ja-JP)

Title

あゝ野麦峠

Taglines

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login