Ange Pagani is een succesvolle architect die, buiten wat rugklachten na een wilde one-night stand, een volkomen normale dag beleeft. Totdat een hectische vrouw genaamd Gabrielle op zijn kantoor verschijnt. Ze beweert dat zijn zoon haar dochter zwanger heeft gemaakt. Het probleem is alleen, Ange heeft geen zoon. Hij doet er alles aan om Gabrielle te ontwijken maar om wat voor reden dan ook voelt hij zich aangetrokken tot de gepassioneerde en trotse, alleenstaande moeder.

Gabriell is a single mother, her 17-year-old daughter Claire is pregnant, however the child's father Simon has no desire to be involved with his future baby. When Gabrielle takes matters into her own hands and asks Simon's father Ange for help, an unexpected relationship begins.

Gabrielle élève seule sa fille Claire. A 17 ans, celle-ci est enceinte de Simon qui refuse de se voir imposer ce bébé. Gabrielle prend les choses en main et décide de demander de l'aide au père de Simon. Elle débarque donc dans le bureau d'Ange, mais celui-ci, célibataire endurci et grand séducteur, n'a jamais assumé sa paternité et n'a aucune intention de le faire. C’est une première rencontre explosive, mais Gabrielle ne manque pas de charme, ni de détermination.

Die Apothekerin und alleinerziehende Mutter Gabrielle ist nicht gerade erfreut, als sie von der Schwangerschaft ihrer 17 Jahre alte Tochter Claire erfährt. Und als der werdende Vater Simon dann keinerlei Interesse an dem ungeborenen Kind zeigt, wird sie wütend und stürmt aufgebracht in das Büro des Architekten Ange, um den Frauenschwarm zur Rede zu stellen. Sie behauptet, sein Sprössling habe ihre minderjährige Tochter geschwängert und er werde Großvater. Einziges Problem: Der attraktive Junggeselle hat gar keinen Sohn. Doch Gabrielle lässt sich nicht abwimmeln und beharrt darauf, den Kindesvater zur Verantwortung zu ziehen. Ein vertracktes Familiengefüge entsteht, in dem sich Ange und Gabrielle schon bald näher kommen…

Όταν η κόρη της μένει έγκυος από ένα αγόρι που δεν σκοπεύει να αναλάβει τις ευθύνες του, η Γκαμπριέλ αποφασίζει να στραφεί στους γονείς του. Δεν έχει υπολογίσει, όμως, ότι ο πατέρας του νέου είναι ένας ανέμελος γυναικοκατακτητής.

Ange boldogan és fölöttébb elégedetten éli középkorú agglegény életét. Jól keres, szereti a munkáját, nincsenek kötöttségei, a nők pedig bomlanak utána, amit visszatérően ki is használ. Egy nap aztán minden megváltozik, amikor beállít a munkahelyére Gabrielle, s közli vele, hogy 17 éves lánya a férfi fiától várandós. Ange azonban azt sem tudja, hogy van egy fia, így gyakorlatilag Gabrielle megjelenésével egyszerre lesz apa és leendő nagyapa is. A szeleburdi fiatalok ráadásul nincsenek felkészülve a gyermekvállalásra, így Ange és Gabrielle azon kapják magukat, hogy úgy nevelgetik unokájukat, mintha a saját gyermekük lenne...

Nonostante qualche dolore alla schiena per una notte selvaggia, l'architetto di fama e donnaiolo Ange Pagani vive una giornata decisamente normale fino a quando una frenetica donna di nome Gabrielle entra nel suo ufficio affermando che il figlio di Ange avrebbe messo incinta sua figlia adolescente. Il problema, però, è che Ange non ha alcun figlio. Nonostante faccia di tutto per evitarla, Ange per una oscura ragione si ritrova irresistibilmente attratto da quella madre single appassionata, orgogliosa e in grado di gettare la sua vita nel caos. La situazione peggiorerà poi quando Ange scoprirà di essere realmente padre.

Gabriela ir farmaceite, kas vienatnē izaudzinājusi savu 17 gadus veco meitu Klēru. Meitene ir stāvoklī, bet bērna tēvs, ekonomikas students Simons, atsakās atzīt bērnu un uzņemties atbildību. Klērai nav atpakaļceļa – viņa uzzināja par grūtniecību pārāk vēlu. Meitene cer, ka Simons pārdomās. Tikmēr topošā vecmāmiņa Gabriela ņem grožus savās rokās. Uzzinājusi, ka Simons pats ir uzaudzis bez tēva, sieviete atrod viņa tēvu Anžu – panākumiem bagātu arhitektu un rūdītu vecpuisi, kas iesaistās tikai attiecībās bez rītdienas. Augstprātīgā Anža un apņēmīgās Gabrielas tikšanās ir saspīlēta, taču vīrietis galu galā piekrīt sazināties ar Simonu. Seko nesaprašanās un pārpratumu virkne, kurā katrs spītīgi aizstāv savu viedokli. Viss mainās, kad piedzimst Luīza un naidīgās puses palēnām salabst un izveido jaunu ģimeni. Filma uzņemta pēc Mirjelas Mažellanas lugas "Kamieļa atmoda" motīviem.

Siedemnastoletnia Claire zachodzi w niechcianą ciążę. Kiedy ojciec dziecka nie chce jej pomagać, matka dziewczyna postanawia interweniować.

Apesar de algumas dores nas costas, depois de uma noitada, Ange Pagani um arquiteto bem sucedido e mulherengo está tendo um dia perfeitamente normal. Até que uma mulher muito agitada chamada Gabrielle aparece em seu escritório, alegando que seu filho teria engravidado a sua filha. O problema é que, Ange não tem filho! Ele faz de tudo para evitar Gabrielle, mas por algum motivo, encontra-se irresistivelmente atraído por esta mãe solteira causando estragos em sua vida. Quando o bebê nasce, Ange sente a sensação da paternidade, enquanto Gabrielle, tenta manter sua vida da mesma forma. Uma relação familiar que envolve todos, e eles descobrem algo que nunca sentiram, o Amor Incondicional.

Apesar de algumas dores nas costas, depois de uma noitada, Ange Pagani um arquiteto bem sucedido e mulherengo está tendo um dia perfeitamente normal. Até que uma mulher muito agitada chamada Gabrielle aparece em seu escritório, alegando que seu filho teria engravidado a sua filha. O problema é que, Ange não tem filho!

Ele faz de tudo para evitar Gabrielle, mas por algum motivo, encontra-se irresistivelmente atraído por esta mãe solteira causando estragos em sua vida.

Quando o bebê nasce, Ange sente a sensação da paternidade, enquanto Gabrielle, tenta manter sua vida da mesma forma.

Uma relação familiar que envolve todos, e eles descobrem algo que nunca sentiram, o Amor Incondicional.

Габриэль — мать-одиночка, ее 17-летняя дочь Клэр беременна, однако у отца ребенка, Саймона, нет желания помогать матери своего будущего ребенка. Когда Габриэль берет дело в свои руки и просит у отца Саймона, Андже, помощи, неожиданно начинаются новые отношения.

El exitoso y mujeriego arquitecto Ange Pagani está teniendo un día perfectamente normal, hasta que una mujer frenética llamada Gabrielle aparece en su oficina, alegando que su hijo ha embarazado a su hija adolescente. El problema está en que Ange ¡no tiene ningún hijo! Él hace todo lo posible para evitar a Gabrielle, pero por alguna razón, se encuentra irresistiblemente atraído por esta apasionada y orgullosa madre soltera.

Gabrielle cría ella sola a su hija Claire. Con 17 años, ésta se ha quedado embarazada de Simon, quien se niega a hacer frente a su recién adquirida responsabilidad. Gabrielle decide tomar las riendas de la situación y ponerse en contacto con el padre de Simon. Llega al despacho de Ange, pero éste, solterón y seductor, no ha asumido jamás su paternidad ni tiene intención de hacerlo.

Самотній холостяк Анж живе собі на втіху. Він намагається поводитись, як в молоді роки, але його здоров’я вже починає подавати тривожні дзвіночки. Коли Анж приходить на роботу, то зустрічає в своєму кабінеті несподівану відвідувачку. Фармацевт Ґабріель просить чоловіка поговорити з його 21-річним сином Симоном щодо її 17-річної дочки Клер. Юнак кинув дівчину після того, як дізнався про вагітність.