Заснет с напълно триизмерната камера IMAX, този нов филм пренася зрителите в едни от най-екзотичните и изолирани подводни места на Земята. Кадрите са заснети в Южна Австралия и Големия бариерен риф, също така в Папуа - Нова Гвинея и Индонезия, в знаменития Коралов триъгълник. Във филма са показани навиците и средата, която обитават голямата бяла акула, светлата сепия, морските дракони, гигантските скатове и множество други страхотни знайни и незнайни риби и обитатели на морския свят.

首部IMAX海下立体电影，为拍摄此片，水下摄影师携带重达近4吨的专用装备，下潜到了南澳大利亚和巴布亚新几内亚以及印度洋海域，历时110天、潜水350小时，首次成功采用IMAX 3D 摄影机在水下进行冒险拍摄。3D的视觉效果让观众与地球上最独特、最危险、最色彩斑斓的生物零距离接触，体验一次难得的深海旅行。

電影帶領觀眾暢遊海底世界，在遠離人煙的海域近距離接觸鮮為人知的神秘海洋生物，包括把水母當作防護安全帽的搬運蟹。IMAX 3D放映技術讓觀眾仿如置身海底世界，各式各樣的海洋動物更會在你左右，共同探索棲息在珊瑚礁一帶的有趣生物，了解牠們如何覓食、生活、成長和繁殖，反思全球氣候暖化對海洋生物和海洋生態環境的影響。

Volg the filmmakers Howard en Michele Hall wanneer zij bij de zuid-Pacific de nieuwste onderwater film van IMAX en Warner Bros Pictures filmen. Men ziet diverse kustlocaties zoals Zuid-Australië, Nieuw-Guinea, Indo-Pacific en de invloed van het broeikaseffect.

Imagine a world of incredible color and beauty. Of crabs wearing jellyfish for hats. Of fish disguised as frogs, stones and shag carpets. Of a kaleidoscope of life dancing and weaving, floating and darting in an underwater wonderland. Now, go explore it! Howard Hall and his filmmaking team, who brought you Deep Sea and Into the Deep, take you into tropical waters alive with adventure: the Great Barrier Reef and other South Pacific realms. Narrated by Jim Carrey and featuring astonishing camerawork, this amazing film brings you face to fin with Nature's marvels, from the terrible grandeur (and terrible teeth) of a Great White to the comic antics of a lovestruck cuttlefish. Excitement and fun run deep Under the Sea!

Un voyage extraordinaire dans les profondeurs de l'Océan Pacifique et l'impact du réchauffement climatique sur la faune et la flore.

Erleben Sie den Weißen Hai, Tintenfische, Seepferdchen, Grüne Meeresschildkröten, Quallenherden oder die verspielten Australischen Seelöwen in ihrer natürlichen Umgebung und beinahe zum Greifen nah. „Under the Sea 3D“ präsentiert zudem die schönsten Korallenriffe der Welt, deren Zauber langsam verblasst ...

איימקס" לוקחת אותנו הפעם למסע תת-מימי ומרתק בחלק מהמקומות הכי אקזוטיים ומבודדים בכדור-הארץ, דרום" אוסטרליה, גינאה החדשה, ואתרים נוספים באיזור האוקיינוס השקט-ההודי, אל עבר חווית מפגש פנים אל מול פנים עם חלק מהיצורים הכי מסתוריים ומופלאים שבים. בדרך מרתקת ומעוררת השראה נחשוף ונגלה את פלאי הטבע שבמימי האוקינוסים ואת השפעתם על שינויי האקלים בכדור הארץ. מקריין: ג'ים קארי.

Howard Hall rendező nevéhez olyan díjnyertes természetfilmek fűződnek, mint a Deep Sea 3D és az Into to Deep. A kiváló természetfilmes vezetésével a rutinos szakemberekből álló búvárcsapat visszatér a hullámok alá, hogy megvizsgálják, milyen hatással van a mélytengerek világára a globális klímaváltozás. A nézőket elviszik egy fantasztikus, három-dimenziós utazásra a Föld legkülönösebb, egyben legelszigeteltebb vízalatti helyeire, hogy megmutassák nekik az óceánok legrejtélyesebb, egyben leglenyűgözőbb teremtményeit.

Immaginate un mondo di colori incredibili e bellezza mozzafiato. granchi che indossano meduse per i cappelli. pesci travestiti da rane, da pietre o da tappeti. Un caleidoscopio di vita che balla e ondeggia, galleggiante e guizzante in un paese delle meraviglie subacquee. Howard Hall e il suo team di produzione cinematografica, che ha già realizzato "Deep Sea" e "Into the Deep", vi portano in acque tropicali. Vivi l'avventura: la Grande Barriera Corallina e altri regni del Sud Pacifico. Narrato da Jim Carrey, il film ti porta faccia a pinna con le meraviglie della natura, dalle enormi dimensioni (e denti terribili) di un Great White sino alle buffonate comiche di una seppia innamorata. Emozioni e divertimento sono profonde sotto il mare!

믿을 수없는 색과 아름다움의 세계를 상상해보십시오. 모자에 해파리를 쓰고있는 게. 개구리, 돌, 털복숭이 카펫으로 위장한 물고기. 수중 원더 랜드에서 떠 다니고 춤추는 삶의 만화경. 자 이제 가봐! 하워드 홀 (Howard Hall)과 그의 영화 제작 팀은 깊은 바다와 깊은 곳으로 여러분을 데려다주었습니다. 그레이트 베리어 리프 (Great Barrier Reef)와 다른 남태평양 영역의 모험으로 살아있는 열대 해역으로 여러분을 안내합니다. 짐 캐리 (Jim Carrey)가 내걸고 놀라운 카메라 워크를 선보이는이 놀라운 영화는 그레이트 화이트 (Great White)의 끔찍한 위엄 (끔찍한 치아)에서 사랑스러운 오징어 인 코믹한 장난에 이르기까지 자연의 경이로움을 느낄 수있는 놀라운 영화입니다. 깊은 바다 속에서 흥분과 재미를 만끽하십시오!

(구글번역)

A mais nova aventura em Imax3D, leva os espectadores aos mais exóticos e isolados locais submersos na Terra, incluindo o sul da Austrália, a Grande Barreira de Corais e as Ilhas do Triângulo de Coral, em Papua, Nova Guiné e Indonésia e possibilitando encontros cara-a-cara com algumas das mais misteriosas e maravilhosas criaturas do mar além de abordar o impacto da mudança climática global.

A mais nova aventura em Imax3D leva os espectadores a um dos mais exóticos e isolados locais submersos na Terra, incluindo o sul da Austrália, a Grande Barreira de Corais, e as Ilhas do Triângulo de Coral, em Papua, Nova Guiné e Indonésia, e possibilita encontros cara-a-cara com algumas das mais misteriosas e maravilhosas criaturas do mar.

Снятый полностью трехмерными камерами IMAX®, этот новый фильм перемещает зрителей в одни из самых экзотических и изолированных подводных мест на Земле, включая Южную Австралию и Большой Барьерный риф, а так же Папуа-Новую Гвинею и Индонезию в знаменитом Коралловом Треугольнике. В фильме показаны привычки и среда обитания Больших Белых Акул, Яркой Каракатицы, Покрытых листвой Морских Драконов, Гигантских Скатов, Медуз, Зеленых Морских Черепах, игривых австралийских Морских Львов, шестифутовых Угрей и множество других красочных рыб и обитателей морской жизни.

Esta nueva aventura IMAX en 3D transporta a los espectadores algunos de los lugares submarinos más exóticos y aislados de la Tierra, incluyendo el sur de Australia, Nueva Guinea y otros en la región del Indo-Pacífico, lo que les permite experimentar los encuentros cara a cara con algunos de los más misteriosos y criaturas impresionantes al mar. Se ofrece una forma única de inspiración y entretenimiento para explorar la belleza y la maravilla natural de los océanos, así como el impacto del cambio climático global.

Under the Sea 3D เป็นการผจญภัยทาง IMAX 3D ครั้งใหม่ ที่จะนำผู้ชมไปสู่จุดหมายใต้ทะเลลึกที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง อาทิออสเตรเลียใต้ นิวกินี และอินโดแปซิฟิก ผู้ชมจะได้รับประสบการณ์ในการเผชืญหน้ากับสิ่งมีชีวิตใต้ทะเลที่ลึกลับและน่าตื่นตา นี่นับว่าเป็นความบันเทิงที่เพลิดเพลินและจุดประกายความอยากรู้ที่จะสำรวจความงามของสิ่งมหัศจรรย์ทางธรรมชาติในมหาสมุทรและผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศโลก ในโรงภาพยนตร์ IMAX 3D นั้น ภาพที่เห็นจะเสมือนกระโดดออกมาจากจอและลอยไปมาอยู่ในโรงภาพยนตร์ เป็นการนำผู้ชมเข้ามาอยู่ภายในภาพยนตร์จริง ๆ

IMAX’in yeni macerası “Denizler Altında 3D” (Under The Sea 3D), Güney Avusturalya’dan Yeni Gine’ye kadar izleyicileri egzotik ve bakir sualtı mekanlarına götürerek Dünya’nın en esrarengiz ve en harika canlılarıyla yüz yüze getiriyor. Yapım, okyanusun doğal zenginliklerinin ve katıksız güzelliğinin yanısıra küresel iklim değişikliğinin etkilerini de benzersiz bir şekilde keşfetmenize olanak tanıyor. IMAX’in üç boyutlu görüntüleri adeta ekrandan çıkarak, okyanusun büyülü dünyasını en gerçek haliyle yanı başımıza getiriyor.

Фільм переносить Вас до найвіддаленіших і екзотичних підводних світів на планеті Земля — до Південної Австралії, Нової Гвінеї і інших чудових місць Тихоокеанської акваторії. Ви зустрінетеся віч-на-віч з таємничими і приголомшуючими жителями морських глибин, станете учасниками унікального дослідження впливу глобальної зміни клімату на незайману природу Тихого океану.