The investigation of the melon affair, to remain undisclosed for thirty years, is led by Major Piroska Szabó, the secret girlfriend of Mr. Kálmán, the boss, with a charge against the policemen Lajos Endúros and Richard Wagner. Sitting on the terrace of their favourite snack bar, the two policemen, along with Sergeant-Major Badár, take an oath not to testify against each other, and to mislead the authorities by giving false evidence.

Van két egyszerű rendőr: a Rick, meg az Endúrós, akik felgöngyölítenek egy ügyet, a Dinnyés ügyet és van még a Kálmán a felettesük, aki sok mindent nem ért és megkéri a Piroska nyomozótisztet, derítse ki az igazságot. Ez vidám film, meg még nagyon sokan megjelennek a nyomozásban, pl.: özvegy Hováth Csabáné Margitka, alias Szigorú, aztán Badár törzsőrmester, meg Zorró, akkor Liszt Ottó zenész, meg Somló Tamás, akit összetévesztenek egy Presser nevű zongoristával, amikor Mezőtúr felé mennek a Barkasukkal, aztán egy Kokó nevű bokszoló leüti Ricket a Lesz Vigasz vendéglátóipari egységben.