Honor (1926)
← Back to main
Translations 4
Armenian (hy-HY) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Նամուս |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Honor |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Namus (Armenian: Նամուս, meaning "honor") is a 1925 silent film by Hamo Beknazarian, based on Alexander Shirvanzade's 1885 novel of the same name, which denounces the despotic rites and customs of Caucasian families. It is widely recognized as the first Armenian feature film. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Намус |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Действие драмы происходит в Шемахе, в шестидесятых-семидесятых годах XIX века. Сын горшечника Сейран тайно встречается со своей невестой Сусанной. Но свидания жениха и невесты до свадьбы категорически запрещены адатом. Об одном из свиданий становится известно соседям. Распространяется слух об оскорблении Сейраном чести невесты и её родных. Честь может быть восстановлена только выдачей невесты замуж за другого. Сусанну отдают в жёны богатому купцу Рустаму. Сейран, взбешенный изменой возлюбленной, клевещет на неё, заявляя, что Сусанна ему принадлежала. Рустам, считая себя опозоренным, убивает Сусанну (по адату лишь кровь может смыть позор подобного рода). Узнав о смерти любимой, Сейран кончает жизнь самоубийством. |
|
||||
|