Deewane (2000)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
人生的负担 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Policeman Vishal is shot when his boss bungles a raid on a boat. To avoid the wrath of Vishal's family, his boss hires a lookalike to stop their suspicions. But when the policeman's girlfriend Sapna falls in love with the 'new' Vishal, all sorts of trouble is caused. Watch as events unfold itself and what a negative impact this will have on Vishaul's family. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Подмена |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Офицер полиции Вишал напал на след мафии, заправляющей в казино. Тогда воротилы преступного бизнеса решили убрать его со своей дороги. Тяжело раненый Вишал попадает в больницу. Чтобы пустить мафию по ложному следу, комиссар полиции решает подменить Вишала его двойником, вором Аруном. Арун знакомится с семьей Вишала и его девушкой Сапной. Молодые люди полюбили друг друга, но в это время из больницы возвращается Вишал… |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Deyişim / Aşıklar / Deewane |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Polis memuru Vishal, kumarhaneyi işleten mafyanın izini sürüyor. Sonra suç işindeki büyük adamlar onu kendi yollarından çekmeye karar verdiler. Ağır yaralanan Vishal hastaneye kaldırılır. Mafyayı yanlış bir yola sokmak için polis komiseri, Vishal'in yerine ikizi hırsız Arun'u geçirmeye karar verir. Arun, Vishal'in ailesi ve kız arkadaşı Sapna ile tanışır. Gençler aşık oldu, ama bu sırada Vishal hastaneden dönüyor ... |
|
||||
|