May Who? (2015)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
电击女孩 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
阿梅(Punpun Sutatta 饰)样貌平平个性内向成绩普通,是校园里幽灵般不起眼的存在,把她扔进人堆里,保准你再也找不出她来。这样的阿梅,内心里隐藏着一个令她万分苦恼的秘密,那就是她喜欢上了名为费姆(刁•他那博•利拉达那甲春 Tor Thanapob Leeratanakachorn 饰)的男生。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
May Who? |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
As May's heart rate rises, she emits electricity. When she falls for the school heartthrob, she enlists the help of Pong, who has a crush of his own. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
메이 후? |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
흥분하면 온몸에 흐르는 전류 때문에 자발적 '아싸'를 자청하게 된 '메이'. 우연히, 자신의 비밀을 '퐁'에게 들키게 되고, '메이'는 자신의 비밀을 숨기기 위해 '퐁'은 자신의 괴롭히는 무리를 무찌르기 위해 은밀한 거래를 시작하게 된다. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Что ещё за Мэй? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Подростки Пон и Мэй-Кто принадлежат к группе школьных изгоев, которых называют «Невидимые». Оба они влюблены в сверстников не из своей лиги. Однако есть у Мэй одна особенность: девушка умеет вырабатывать электрические заряды… |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
เมย์ไหน..ไฟแรงเฟร่อ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
เมย์ไหน..ไฟแรงเฟร่อ เป็นเรื่องราวของป๋อง (แบงค์ ธิติ) เด็กหนุ่มผู้ไร้ตัวตนในโรงเรียน แต่ดันไปคลั่งไคล้ มิ้ง (ฟรัง-นรีกุล) สาวตัวท๊อปว่าที่ประธานสี ในขณะเดียวกัน เมย์ไหน (ปันปัน สุทัตตา) สาวผู้มีพลังไฟฟ้าช๊อตและเก็บตัวเงียบก็ดันไปแอบหลงรักพี่เฟรม (ต่อ ธนภพ) หนุ่มสุดฮอตที่หมายปองของบรรดาสาวๆในโรงเรียน โชคชะตาพาให้ป๋องและเมย์ไหนมารู้จักกันและต้องมาร่วมมือกันในการสานต่อความรักของตัวเองให้สำเร็จ แต่อุปสรรคมีอยู่ว่า เมย์ไหน ไม่สามารถเข้าใกล้พี่เฟรมได้เพราะถ้าเธอตื่นเต้นมากๆจะปล่อยกระแสไฟฟ้าสถิตย์ออกมา ส่วนป๋องก็พยายามพิชิตใจมิ้งให้ได้ ทั้งๆที่เธอ เมินใส่ป๋องอยู่บ่อยๆ |
|
||||
|