L'amour (1990)
← Vissza a főoldalra
Fordítások 2
angol (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cím |
— |
|
||||
Szlogenek |
— |
|||||
Összefoglaló |
In a suburb of Paris, a group of teenagers enjoys the last days of summer vacation. They meet in cafes, restaurants or disco, talking about first love, experiences, disappointments and jealousy. Sandrine tries to figure out if she should keep her boyfriend Didier or try with silent Joel, whom she's just met. Riri, Alex and Paulo desperately try to get laid. |
|
||||
|
francia (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cím |
L'amour |
|
||||
Szlogenek |
— |
|||||
Összefoglaló |
Les vacances s'étirent, l'automne approche. Une bande de jeunes de Saint-Denis, dans la banlieue parisienne, à mi-chemin entre l'adolescence et l'âge adulte, ne se préoccupe que de l'amour. Les filles pensent aux garçons, les garçons pensent aux filles. Entre sorties en boîte et rendez-vous au café, les histoires se croisent mais ne se ressemblent pas. Sandrine, dont le cœur balance entre Didier et Joël, est confrontée à l'autorité de son père. Sa meilleure amie, Martine, découvre l'amour avec Michel. Trois copains, Alex, Riri et Paulo, draguent, sans succès, toutes les filles qui se présentent à eux. Entre rires et pleurs, les rencontres se font et se défont. Chacun suivra sa voie. Les trois amis resteront seuls, non sans espoir. Martine se marie. Sandrine, à cette occasion, se réconcilie avec son père et choisit désormais l'amour de Joël. Mais Michel, le jeune marié, fait des avances à Sandrine... |
|
||||
|