Aram, Aram (2015)
← Back to main
Translations 4
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Aram, Aram |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Aram is pas wees geworden en vertrekt uit Beirut om bij zijn opa te gaan wonen in Los Angeles. Overweldigd door de cultuurschok valt hij ten prooi aan een Armeense bende. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Aram, Aram |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
The first American independent drama to take viewers inside the Armenian Community of Los Angeles: Suddenly uprooted from his home, 12 year-old Armenian boy, Aram, is sent to live with his Grandfather in America where he struggles to navigate the clash between old-world values and new-school Armenian identity in Little Armenia. |
|
||||
|
||||||
Finnish (fi-FI) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Juuri orvoksi jäänyt Aram lähtee Beirutista asumaan isoisänsä luo Los Angelesiin. Kulttuurishokin tyrmäämä poika ajautuu armenialaisjengin huonoon seuraan. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Aram, un garçon arménien de 12 ans, doit tout d'un coup abandonner sa maison et finit par se retrouver aux États-Unis avec son grand-père. |
|
||||
|
||||||