Дейв е амбициозен адвокат, който се надява някой ден да стане съдружник в адвокатската кантора, в която работи. Когато шефовете му предлагат да защитава най-богатия клиент на кантората, Дейв, разбира се, приема веднага. Но по-трудно приема причината заради която са го избрали. Защитата е била поверена на него, защото клиентът му мисли, че той е гей! Изащо да пропилява такъв шанс? Така започва опасна игра, в която последиците за Дейв могат да бъдат наистина... изключително забавни!

Soms moet je wel heel erg ver gaan om je doel te bereiken. Dave is een jonge succesvolle advocaat bij een groot kantoor, maar de grote doorbraak wil maar niet komen. Verwikkeld in een strijd met zijn vrouwelijke collega Katherine denkt hij eindelijk zijn slag te kunnen slaan: want Dave ziet er goed uit, kleedt zich fantastisch en woont samen met een homofiele vriend, dus Dave zal zelf ook wel homo zijn. De ideale advocaat voor een zaak tegen een grote multinational die wordt aangeklaagd voor het ontslaan van een homofiele medewerker. Althans, dat denkt de baas van Dave. Dave doet echter niets liever dan achter vrouwen aanjagen, maar hij ruikt zijn kans op promotie en besluit om het spelletje mee te spelen... als dan uiteindelijk blijkt dat hij moet samenwerken met de bloedmooie dochter van zijn klant wordt de situatie een stuk lastiger, zeker als Katherine de mogelijkheid ziet om Dave voor eens en voor altijd buitenspel te zetten....

An enterprising lawyer, acting on a report that a female colleague is up to make partner, plays up the established rumor that he's gay in order to better his chances at edging out his competition.

Az ambiciózus, fiatal ügyvéd még nem találta meg élete párját. A karrierjét tekintve viszont fontos állomáshoz érkezett. Lehetőséget kap, hogy az iroda legnagyobb ügyfelét képviselje az egyik tárgyaláson. Hamarosan rádöbben arra, hogy nem véletlenül kapta meg az ügyet. Az ügyfél ugyanis azért bízta meg a feladattal, mert azt hiszi róla, hogy homoszexuális. Mivel azonban ilyen lehetőség nem túl gyakran adódik az életben, ezért a fiatalember nem vallja be az igazat. Kettős játékba bonyolódik, miközben a hivatalos életében meleget játszik, a magánéletét tekintve nagyon is heteroszexuális.

Dave Denall è un giovane avvocato che lavora presso uno studio legale. La figlia di un importante uomo d’affari che è stato chiamato in causa da un ex dipendente con l’accusa di discriminazione sessuale suggerisce al padre di far affidare la causa proprio a Dave. Il motivo? Si è convinta che l’avvocato sia gay e pensa che un gay chiamato a trattare una causa in cui sono in gioco le preferenze sessuali possa essere una carta vincente. Dave, che è in gara con la collega Katherine per un avanzamento di ruolo, decide di fingersi omosessuale. Sarà proprio Katherine, che in passato ha avuto con lui una relazione, a cercare di smascherarlo. Ma anche Dave, a un certo punto, si sentirebbe in dovere di rivelare la verità…

Quando Dave (Jay Harrington)recebe de seu chefe (Sal Rubinek), a proposta de liderar uma equipe de advogados em um caso muito importante, imediatamente aceita o desafio.Porém, logo descobre que recebeu esse convite, porque seu cliente pensa que ele é gay e isso pode ajudar no caso.Mas na verdade é que embora morando com Cristopher (Michael Ian Black) que é gay Dave é heterossexual eles são apenas grandes amigos.Motivado pela ambição e pela chance de se tornar sócio da firma em que trabalha, Dave decide assumir temporariamente, sua nova identidade sexual. Porém, mais ambiciosa que ele, é sua amiga Katherine (Julie Bowen), que está furiosa por perder o caso. Por experiências pessoais, ela sabe que ele não é gay e esta determinada a acabar com a farsa.