Conflict-avoidant Thomas just wants a relaxing holiday in the Swiss Alps. But, it's a slippery slope from the beginning. In an effort to repair his own family ties and to impress his boss, he takes his family and his employer's daughter with him. Tragedy strikes and Thomas feels responsible. Should he be his typical passive self? Or risk doing the right thing at the expense of his relationships with his family and employer?

Thomas finalise les derniers préparatifs de ses vacances en famille. Malgré les réticences de sa femme et de sa fille Jenny, peu enthousiaste, le clan se met en route, avec une invitée surprise : Sarah, la fille du supérieur de Thomas. Dans une ambiance maussade, le groupe part en voiture, direction les Alpes suisses. Déterminé à faire régner l’harmonie et la bonne humeur, le chef de famille ignore les tensions avec sa femme et refuse de voir la rivalité qui s’installe entre les deux adolescentes. Lorsque ces deux dernières se rendent à une fête organisée dans le village voisin, la situation tourne au cauchemar : Sarah est agressée par le fils d’un ami de Thomas. Partisan de la politique de l’autruche, ce dernier se retrouve pris dans un tissu de mensonges et se perd dans ses tentatives hasardeuses pour rétablir la situation.

Thomas ist wild entschlossen, mit seiner Familie in den Skiurlaub zu fahren, obwohl seine Frau Martina eigentlich keine Zeit hat und die gemeinsame Tochter Jenny keine Lust. Trotzdem gutgelaunt tritt Thomas einen Urlaub in den Schweizer Alpen an, der auf Teufel komm raus schön werden muss. Im Schlepptau hat die Familie auch Sarah, die Tochter von Thomas‘ Chefs – einfach weil der Familienvater konfliktscheu ist und deswegen selten Nein sagt. Prompt legen sich die beiden Teenager-Gören mit der Dorfjugend an, die Stimmung kippt und es wird brenzlig. Aber Thomas sieht weiterhin weg, statt einzuschreiten. Er ignoriert die Bedürfnisse seiner Frau ebenso wie die Tatsache, dass es zwischen den Teenies Rivalitäten gibt. Lieber hüllt sich Thomas in immer mehr Lügen und Halbwahrheiten – bis er darin zu ersticken droht…

Thomas Engel sempre tenta evitar conflitos. Como todos os anos, o amigável homem de meia-idade leva a família de férias para esquiar nos Alpes Suíços. Desta vez, no entanto, além da esposa e da filha adolescente, outra garota se junta à família: Sarah, a filha de sua chefe. Thomas está contando as horas para o merecido descanso na neve. Mas logo na primeira noite, Sarah se mete em problemas e tudo sai de controle. Thomas se sente responsável, porém suas tentativas de ajudar a menina fazem com que ele se envolva cada vez mais em uma rede de mentiras e meias verdades.