翻译 8
丹麦语 (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Forfuldt af en tragisk fortid flygter en smuk musikstuderende fra sit hjemland og ender hun midt i et roddet ægteskab i Los Angeles, hvor hendes pianolærers elsker tænder en lidenskab i hende, der truer med at ødelægge alt. |
|
||||
|
斯洛文尼亚语 (sl-SI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Z druge strani raja |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
V romantični drami spremljamo lepo študentko glasbe Shahrzad, ki se odloči pobegniti iz domovine, da bi pozabila na tragedijo iz preteklosti. Pot jo pripelje v Los Angeles, kjer se poroči s komikom Seanom. Kmalu se spoprijatelji s svojo učiteljico klavirja Elano, s katero si delita ljubezen do klasične glasbe. A to ni edina stvar, ki jima je skupna ... Shahrzad se povsem nepričakovano zagleda v Elaninega privlačnega vrtnarja ter ljubimca Sebastiana in tako pristane v ljubezenskem trikotniku. |
|
||||
|
汉语 (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
超越天堂 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
法语 (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Shéhérazade: Au-delà du paradis |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Hantée par un passé tragique, une musicienne prodige fuit sa patrie et se retrouve au cœur d’un triangle amoureux. |
|
||||
|
英语 (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Beyond Paradise |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Haunted by a tragic past, a stunning music student flees her homeland and ends up in an estranged marriage in Los Angeles, where her piano teacher's lover sparks a passion in her that threatens to destroy everything. |
|
||||
|
荷兰语 (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Achtervolgd door een tragisch verleden ontvlucht een prachtige muziekstudente haar thuisland en belandt in een vervreemd huwelijk in Los Angeles, waar de minnaar van haar pianoleraar een passie in haar aanwakkert die alles dreigt te vernietigen. |
|
||||
|
葡萄牙语 (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Além do Paraíso |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
西班牙语 (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|