De strubbelingen tussen de dorpen Ober- en Unterrieslingen steken de kop weer op. Ook de families Häberle en Rossbauer, afkomstig uit de rivaliserende dorpen, worden de maalstroom in gezogen. Maar dan raakt het dak van de kerk van pastoor Schäuble zwaar beschadigd. Om aan het benodigde geld te komen, schrijven de dorpelingen zich in voor een muziekwedstrijd; maar dan zullen ze de krachten wel moeten bundelen.