Secret Wedding (1989)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Secret Wedding |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
As an anonymous man, Fermin leaves his underground hideout in the subway. The dictatorship in the country is followed by democracy, but the bright light of it blinds Fermin: he is displaced. At the police station, his anonymity is complete and he doesn't remember his own name. He is fitted with a past of 13 years of illegal political opposition from the police archives. When he keeps silent about the crimes of the dictator regime, he will be a free man. The woman he promised to marry, doesn't recognize him anymore, and thinks he is dead. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Boda Secreta |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Anónimamente, Fermín abandona su escondite bajo tierra en las vías del subterráneo. La dictadura es seguida por democracia, pero su fuerte luz enceguece a Fermín: se siente fuera de lugar. En la comisaría, su anonimato es total y ni siquiera recuerda su propio nombre. Los archivos lo relacionan con un pasado de trece años de oposición política ilegal. Si mantiene silencio sobre los crímenes cometidos durante la dictadura, será un hombre libre. La mujer a la cual le había prometido casamiento ya no lo reconoce y piensa que está muerto. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Boda Secreta |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un hombre, miembro de la guerrilla y desaparecido 13 años antes, aparece un día desnudo y perdido en el subte de la Avenida de Mayo y es detenido por la policía. Sólo le queda el recuerdo de su amor por la novia que dejó en su pueblo y de quién no ha tenido noticias en todo este tiempo... |
|
||||
|