Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bjørn is released from prison after serving time for robbery . He's decided to change his life and get the help of a friend working as guard at a swimming pool . He soon realizes that not everyone will forget his past and when he tries to reunite with his wife their children , problems arise. Bjørn feels ostracized and life as criminal seems all the more tempting. |
|
||||
|
Norwegian (no-NO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ingen roser... takk |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bjørn har sonet ferdig etter at han fikk tre år for overfall og ran. Han skaffer seg en hybel via en kamerat og får jobb som vakt på et offentlig bad. Det neste han gjør er å oppsøke sin kone Margrethe. De har fått et barn sammen, men Margrethe er begynt ett nytt liv uten Bjørn. Hun tør ikke å ha ham i livet sitt lenger fordi han har så mange farlige forbindelser, selv om hun fremdeles elsker ham. Det lovlydige livet for Bjørn går greit i begynnelsen, men han bærer på en tung fortid. |
|
||||
|