Flesh Gordon (1974)
← Back to main
Translations 12
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
屌飞船奇遇记 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
蒙戈星球的邪恶帝王明准备摧毁地球,查可夫预知外星人的攻击,于是强迫高登及黛儿登上他的火箭,前去拯救地球。当查可夫等人甫到蒙戈星球,即被明王俘虏 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In deze persiflage op 'Flash Gordon' (met een 'a') richt Emperor Wang the Perverted, heerser over planeet Porno, een seks-straal op de aarde, en iedereen verandert spontaan in seksmaniakken. Alleen de football-speler Flesh Gordon (met een 'e') kan de wereld nog van de totale ondergang redden. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Flesh Gordon |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Emperor Wang (the Perverted) is leader of the planet Porno and sends his mighty "Sex Ray" towards Earth, turning everyone into sex-mad fiends. Only one man can save the Earth, football player Flesh Gordon. Along with his girlfriend Dale Ardor and Professor Flexi-Jerkoff, they set off towards the source of the Sex Ray, unaware of the perils that face them! |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Alors qu'un Rayon de Sexe aux origines mystérieuses a plongé la Terre dans un chaos infernal, Flesh Gordon, le Dr. Flexi Jerkoff et la belle Dale Ardor vont braver les périls de l'espace pour sauver la Terre des menées perverses de Wang, le chef de la planète Porno. Dès leur arrivée, ils se trouvent entrainés dans un tourbillon d'aventures extraordinaires, encore jamais vues en film; ils rencontrent le géant Pénisaurus, la Moronisphère, les sauvages Hermaphrodites (mi-hommes, mi-femmes), la troublante reine Amora, gardienne des tétons automatiques, Nellie la cheftaine voluptueuse, l'indestructible Homme Morpion, les Robots Violeurs, et encore bien d'autres rencontres |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der Planet Erde ist in Gefahr, denn er wird mit geheimnisvollen Sex-Strahlen vom Planeten Porno aus beschossen, die die Erde in ein wollüstiges Sex-Chaos stürzen sollen. Flesh Gordon versucht, gemeinsam mit seiner atemberaubend schönen Freundin Dale Ardor und dem cleveren Dr. Flexi Jerkoff, die kosmische Penetration zu stoppen. In einem interstellaren Riesenphallus machen sich die drei Abenteurer auf den Weg zum Pornoplaneten, um den dortigen Sexdiktator Wang die Leviten zu lesen. Dort angekommen sehen sich Flesh und seine attraktive, vollbusige Begleiterin einer Vielzahl erotischer Herausforderungen ausgesetzt. Werden sie es schaffen, den üblen Herrscher zu stürzen, damit die Sexbestrahlung der Erde ein Ende nimmt? |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Flesh Gordon - Andata e ritorno... dal pianeta Porno! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Negli anni '30 la Terra è sconvolta da un vento di follia erotica proveniente dal pianeta Porno. A bordo di un missile a forma di pene, Flesh Gordon, la sua amichetta Dale Ardor e il prof. Vaffa partono per salvare la Terra dalla distruzione. Pornofumetto galattico dove, agitati da un barman impazzito, si mescolano gli ingredienti più disparati: lo sgangherato erotismo degli ultimi comics made in USA, la fantasiosa ingenuità del cinema di Méliès, l'aggressiva buffoneria della rivista Mad, la parodia delle avventure transpaziali, le più progredite tecniche dei film di animazione. Seguito 14 anni dopo da Flesh Gordon and the Cosmic Cheerleaders. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
플레쉬 고든 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
어느 날 '포르노' 행성에서 발사된 섹스 광선이 지구에 쏟아진다. 광선을 맞은 시민들은 옷을 벅어 던지고 발정하고. 혼란에 빠진 인류를 구하기 위해 우리릐 전사 '플레쉬'와 그 짝패들이 출동한다. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
O Imperador Wang é o líder do planeta Porno e envia seu poderoso "Raio do Sexo" para a Terra, transformando todos em demônios loucos por sexo. Apenas um homem pode salvar a Terra, o jogador de futebol americano Flesh Gordon! |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Флэш Гордон |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Земля в недалеком будущем подверглась атаке неизвестных сексуальных лучей из далекого космоса. Флэш Гордон вместе со своей подругой и доктором Флэкси Джеркоффом отправляются в путешествие на планету Порно, чтобы спасти Землю от козней злого и сексуально озабоченного императора Ванга. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Alegre sátira de Flash Gordon. Un rayo-sexo se apunta a la tierra causando toda clase de problemas, por lo que Flesh viaja al planeta porno para detener los planes de Wang. |
|
||||
|