After losing their bearings, a group of Chilean soldiers learns some lessons about their enemy's humanity in this dark comedy set during the 1970s war between Chile and Argentina. Digging in where they are, the troop soon discovers a nearby Argentinean platoon. Unsure how to handle the situation, the two groups start passing notes via a stray dog, and eventually achieve a wary camaraderie.

הסרט מתרחש בתקופה של מתח בין צ'ילה וארגנטינה, באווירת סף־מלחמה ששררה ביניהן ב-1978, ואשר פרטיה נחשפו לציבור רק בשנים האחרונות. אנו מתלווים לכוח סיור של צבא צ'ילה, אשר "מתברבר" בערבות הפטגוניה ונאלץ להתמודד לא רק עם התנאים הקשים, אלא גם עם כוח ארגנטינאי החונה מטרים ספורים מהם.היחסים בין שני הצדדים יעברו תהפוכות, ובהשפעת הבדידות בערבה הם יעברו מעוינות גלויה לשיתוף פעולה ואף לחיבה.למרות ששני הצדדים מוכנים למות למען ריבונותם, אנו מגלים כיצד רוח הקרב ניזונה רק ממסורת של שנאה. הסרט מסומן באווירת מתח, אותה שוברים לעתים מצבים קומיים, ובכל מקרה מעודד רפלקסיוויות וחשיבה ביקורתית.

Il film narra la storia di una pattoglia cilena composta da 5 uomini che si perde in Patagonia durante la guerra di Beagle nel dicembre del 1978.

Diciembre 1978. Chile y Argentina están a días de comenzar un enfrentamiento armado en la frontera sur. En la Patagonia, una patrulla chilena rompe accidentalmente su brújula y se pierde en medio de la pampa. Cavan sus trincheras sin saber si es Chile o Argentina. Comienza una larga espera que interrumpirá una patrulla argentina que se instala frente a ellos. Ambas esperan ahora la guerra, pero la tensa espera dará paso a la amistad que se da entre seres humanos que son enemigos, pero que confundidos por la soledad de la pampa, transitan en una frágil línea entre el deber y el querer.

Diciembre 1978. Chile y Argentina están a días de comenzar un enfrentamiento armado en la frontera sur. En la Patagonia, una patrulla chilena rompe accidentalmente su brújula y se pierde en la inmensidad de la pampa. Cavan sus trincheras en algún lugar sin saber si es Chile o Argentina. Comienza una larga espera que interrumpirá una patrulla argentina que se instala frente a ellos. Ambas patrullas esperan ahora la guerra, pero la tensa espera dará paso a la amistad que se da entre seres humanos que son enemigos, pero que confundidos por la soledad de la pampa, transitan en una frágil línea entre el deber y el querer, contando así una profunda historia humana.