Dementia (2015)
← Back to main
Translations 11
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
行尸婆婆 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nadat bij een oudere oorlogsveteraan de diagnose dementie is gesteld, wordt hij door zijn vervreemde familie gedwongen een inwonende verpleegster in te huren, maar ontdekt dat ze een sinister geheim met zich meedraagt. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dementia |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
After being diagnosed with dementia, an elderly war veteran is forced by his estranged family to hire a live-in nurse, only to find she harbors a sinister secret. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Après avoir été diagnostiqué dément, un vétéran de guerre est forcé par son étrange famille d'héberger une nurse qui cache elle-même bien des secrets... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dementia - Gefährliche Erinnerung |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
George Lockhart ist dement. Seine Familie hält es daher für besser, den tapferen Vietnam-Veteran rund um die Uhr betreuen zu lassen. Die junge Krankenschwester Michelle bekommt den Job. Doch George merkt schnell, dass mit ihr etwas nicht stimmt. Sie hat eine dunkle Seite, die der alte Mann auf schmerzhafte Weise zu spüren bekommt. Als er um Hilfe bittet, glaubt ihm jedoch niemand. Nur seine Enkelin Shelby schöpft Verdacht und kommt hinter ein blutiges Geheimnis, das George seit Jahren behütet. Holt ihn jetzt seine eigene dunkle Vergangenheit ein? |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Αφότου διαγνώστηκε με άνοια,ένας ηλικιωμένος βετεράνος πολέμου αναγκάζεται απ’την αποξενωμένη οικογένεια του να προσλάβει μια νοσοκόμα στο σπίτι! Μόνο που αυτή κρύβει ένα θανάσιμο μυστικό! |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dementia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
George, un ex soldato, sta invecchiando perseguitato dai ricordi del Vietnam. Quando gli viene diagnosticata la demenza senile, George è lasciato alle cure di Michelle, una infermiera apparentemente dolce ma con un inquietante lato oscuro. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Demência |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Diagnosticado com demência, o veterano de guerra George Lockhart deve lidar com sua família afastada. Seu filho, Jerry, e sua neta, Shelby, o forçam a contratar uma enfermeira em tempo integral, mas ela guarda um segredo sinistro. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Demência |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Diagnosticado com demência, o veterano de guerra George Lockhart deve lidar com sua família afastada. Seu filho, Jerry, e sua neta, Shelby, o forçam a contratar uma enfermeira em tempo integral, mas ela guarda um segredo sinistro. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Слабоумие |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
После того, как пожилому ветерану войны поставили диагноз слабоумие, за ним вынуждена присматривать бывшая семья, которая нанимает сиделку. Сходящий с ума ветеран, начинает утверждать, что она его пытается убить, но все улики показывают на него., Так, что на самом деле происходит в доме? Дело рук слабоумного старика или сиделки, у которой своя зловещая тайна. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
George, un veterano de guerra envejecido y perseguido por memorias del Vietnam, titubea para restablecer la relación con su hijo y su nieta. Pero cuando sufre una embolia y le diagnostican demencia, es dejado al cuidado de Michelle, una enfermera que se trasladará a casa del enfermo para cuidarlo mientras se repone. |
|
||||
|