人类将无法统领地球上的任何生物……人作为自然世界统领者的地位将被击溃。本片由迈克尔·桑克斯主演，讲述一种因基因突变而异常狂暴的黄蜂所引发的故事。小城镇的居民发觉自己在对抗着一大群被喷洒过一种超级杀虫剂的黄蜂，城镇的居民将如何战胜超级黄蜂，逃出生天……

Ken Horvath pracuje jako vědec ve výzkumné laboratoři. Jeho poslední úkolem je zkoumat chování takzvaných německých žlutých vos, kterým aplikuje různé dávky zmutovaného pesticidu. Během jeho testů několik vos zahyne. Ty, které přežijí se začnou chovat velmi neklidně a agresivní. Nebezpečnému hmyzu se podaří z prostorů laboratoří uniknout. Během dvaceti čtyř hodin vosy napadnou a usmrtí tři oběti. Ve městě nastane panika a do případu je zapojené policejní oddělení, které požádá doktorku Cristinu Brownovou, aby s nimi spolupracovala. Ta si uvědomuje vážnost situace a okamžitě navštíví kolegy v laboratoři. Horvath je zděšen. Cristine se přizná, že při svých experimentech vosy nechtěně zmutoval a vytvořil z nich šílených zabijáků ...

Inwoners van een klein stadje krijgen te maken met een zwerm wespen die zijn besproeid met een superbestrijdingsmiddel.

Residents of a small town find themselves battling a swarm of wasps which has been sprayed by a super pesticide.

Un brillant scientifique expérimente un nouveau pesticide sur des guêpes. Celles qui survivent au produit voient leurs forces décuplées et leur agressivité étrangement exacerbée. Les habitants d'une petite ville des États-Unis se retrouvent alors confrontés à un essaim de guêpes mutantes extrêmement dangereuses.

Ein im Teststadium befindliches Pestizid hat den Nebeneffekt, daß normale Wespen mutieren und ihr Stich absolut tödlich wirkt. Durch eine Verwechslung gelangt das Pestizid in die Hände eines Wespenjägers, welcher damit ein großes Nest vernichten will. Die Tiere mutieren jedoch und kurze Zeit später macht ein Schwarm Killerwespen die Gegend unsicher. Ein gerade eröffnetes Stadtfest scheint das Ziel des gefährlichen Todesschwarms zu sein...

Egy genetikailag manipulált darázsraj megszökik egy laboratóriumból és egy kisváros lakói felé tart. Kent Horvath tudóson van a világ szeme, hogy elkészítse az ellenszert, mely megfékezheti a katasztrófát.

Un tecnico di laboratorio, nel tentativo di elaborare un insetticida più potente della media, prepara una sostanza che in realtà rende le vespe molto aggressive e decisamente letali. Un uomo delle pulizie libera accidentalmente alcuni esemplari così modificati che, dopo averlo ucciso, creano un ferocissimo sciame…

Imagine você ser atacado por um enxame de vespas mutantes, que foram criadas - meio que por acidente - no laboratório de um estudioso de insetos. Pois bem: os moradores de uma pequena e pacata cidade americana conheceram, na pele, a fúria dessas vespas assassinas. Elas têm sede. De sangue humano.

Ken Horvath pracuje ako vedec vo výskumnom laboratóriu. Jeho najnovšou úlohou je skúmať správanie takzvanej nemeckej žltej osy, na ktorú aplikuje rôzne dávky zmutovaného pesticídu. Počas jeho testov niekoľko ôs zahynie. Tie, ktoré prežijú, sa stanú veľmi nepokojnými a agresívnymi. Nebezpečnému hmyzu sa podarí uniknúť z priestorov laboratória. V priebehu dvadsiatich štyroch hodín osy napadnú a zabijú tri obete. V meste vznikne panika a do prípadu sa zapojí policajné oddelenie, ktoré požiada doktorku Cristinu Brownovú o spoluprácu. Tá si uvedomí vážnosť situácie a okamžite navštívi svojich kolegov v laboratóriu. Horvath je zdesený. Cristine sa prizná, že pri svojich pokusoch nechtiac zmutoval osy a vytvoril z nich šialených zabijakov...

El investigador genético Ken Horvarth está trabajando con un nuevo pesticida experimental. Lejos de acabar con los insectos, como cree Ken, su fórmula produce en ellos una mutación que les convierte en auténticos asesinos... (FILMAFFINITY)

Arılar üzerinde genetik deneyler yapan bir bilim adamı olan Ken Horvath denediği bir serumun onları etobur canavarlara çevireceğini bilmemektedir.Bilim adamının imha ettiğini sandığı ilaç verilmiş 8 arıdan ikisi,binadaki güvenlik görevlisi Roy'u öldürdükten sonra laboratuardan kaçar.Çığ gibi üreyen arılar,bir barbekü şenliği için hareketli günler geçiren yakınlardaki Dundas kasabasını çok kısa bir süre sonra dehşete boğacaklardır.Bu olayı önleyebilecek bölgedeki tek yetkililer olan Ken ve böcekbilimci Christina,hem kendilerinin hem de tüm kasaba halkının hayatı için bir ölüm kalım mücadelesine girişirler.