بعد أن مر بتجربة انفصال مريرة، يحاول كاتب أعمال كوميدية يعيش في نيويورك التظاهر بالشجاعة ورعاية والدته المحتضرة في مدينة "ساكرامنتو".

بعد أن مر بتجربة انفصال مريرة، يحاول كاتب أعمال كوميدية يعيش في نيويورك التظاهر بالشجاعة ورعاية والدته المحتضرة في مدينة "ساكرامنتو".

Etter et bittert samlivsbrudd prøver en komedieforfatter i New York å late som ingenting, og drar for å pleie sin døende mor i Sacramento.

为了照顾患癌的母亲，喜剧作家戴维搬回父母那里。这一年，母亲的健康每况愈下，父亲仍无法接受他的性取向，丢了工作，没了男友，过得很糟糕。当厄运降到别人头上时，总感觉是发生在其他人身上的事，怎料到，当厄运降到我们头上时，我们就成了其他人眼中的“其他人”。不过，在死亡面前，一切都变得微不足道......

一名載浮載沉的紐約喜劇作家遭逢慘痛的分手後，試著裝出堅強的一面，並在沙加緬度照顧垂死的母親。

一名載浮載沉的紐約喜劇作家遭逢慘痛的分手後，試著裝出堅強的一面，並在沙加緬度照顧垂死的母親。

经历了一场伤心欲绝的失恋后，这名纽约喜剧作家强打起精神，回萨克拉门托照顾时日无多的母亲。

En comedy-forfatter fra New York forsøger, trods store kærestesorger, at være tapper og tage sig af sin døende mor i Sacramento.

David is een worstelende komedieschrijver. Wanneer zijn relatie met zijn vriend over is verhuist hij van New York naar Sacramento om zijn zieke moeder te helpen. Nu hij voor het eerst in 10 jaar weer met zijn conservatieve vader en veel jongere zussen onder een dak woont, voelt hij zich als een vreemdeling in zijn ouderlijke huis. Wanneer de gezondheid van zijn moeder achteruit gaat, probeert David een betekenis achter deze verschrikkelijke ervaring te vinden en iedereen ervan te overtuigen dat het goed met hem gaat.

Als zijn relatie jammerlijk strandt, probeert een comedyschrijver uit New York zich sterk te houden en voor zijn stervende moeder in Sacramento te zorgen.

David, a struggling comedy writer fresh off from breaking up with his boyfriend, moves from New York City to Sacramento to help his sick mother. Living with his conservative father and much-younger sisters for the first time in ten years, he feels like a stranger in his childhood home. As his mother’s health declines, David frantically tries to extract meaning from this horrible experience and convince everyone (including himself) that he's "doing okay.”

Heikosti menestyvä komediakäsikirjoittaja palaa katkeran eron jälkeen New Yorkista Sacramentoon hoitamaan kuolevaa äitiään.

Un écrivain de comédies, tout juste remis de sa rupture avec son petit copain, déménage à Sacramento pour venir en aide à sa mère malade. Vivant avec un père conservateur et ses jeunes soeurs, David se sent comme un étranger dans le nid familial. Alors que la santé de sa mère s'aggrave, il tente de convaincre tout le monde, dont lui, qu'il va bien.

Un écrivain de comédies, tout juste remis de sa rupture avec son petit copain, déménage à Sacramento pour venir en aide à sa mère malade. Vivant avec un père conservateur et ses jeunes soeurs, David se sent comme un étranger dans le nid familial. Alors que la santé de sa mère s'aggrave, il tente de convaincre tout le monde, dont lui, qu'il va bien.

Der 29-jährige Comedy-Autor David hat sich gerade von seinem langjährigen Freund getrennt und zieht zurück in seine Heimat Sacramento, um sich um seine kranke Mutter Joanne zu kümmern. Diese hat einen bösartigen Tumor im fortgeschrittenem Stadium und nicht mehr lange zu leben. Als die Chemotherapie immer anstrengender wird, entschließt sie sich, diese abzubrechen. Doch auch Davids Beziehung zu dem Rest seiner Familie gestaltet sich schwieriger als gedacht. Besonders zu seinem Vater, der sich seit zehn Jahren weigert, die Homosexualität seines Sohnes zu akzeptieren.

Nach einer schwierigen Trennung rafft sich ein erfolgloser Comedy-Autor in New York auf, um sich um seine sterbende Mutter in Sacramento zu kümmern.

Nach einer schwierigen Trennung rafft sich ein erfolgloser Comedy-Autor in New York auf, um sich um seine sterbende Mutter in Sacramento zu kümmern.

Ο Ντέιβιντ, ένας βιοπαλαιστής συγγραφέας κωμωδίας, που μόλις χώρισε με τον φίλο του, μετακομίζει από τη Νέα Υόρκη στο Σακραμέντο για να βοηθήσει την άρρωστη μητέρα του. Ζώντας στο πλάι του συντηρητικού πατέρα του και των κατά πολύ νεότερων αδελφών του μετά από δέκα χρόνια, αισθάνεται κάπως ξένος στο σπίτι όπου γεννήθηκε. Όταν η ασθένεια της μητέρας εξασθενεί, ο Ντέιβιντ πασχίζει να ανακαλύψει κάποιο νόημα από αυτή του την τρομακτική εμπειρία και να πείσει τους πάντες ότι όλα είναι «ο.κ.».

כותב מערכונים, שזה עתה סיים קשר זוגי ובעיצומה של השנה הגרועה בחייו, חוזר לסקרמנטו לטפל באימו הגוססת.

Con una relazione finita alle spalle, un commediografo di New York tenta di fare buon viso a cattivo gioco dedicandosi a curare la madre morente a Sacramento.

恋人と別れ、仕事もイマイチなNY在住のコメディライターが、余命わずかな母親のため故郷へ戻る。家族の前では平静を装ってはいるものの、内心はボロボロで…。

코미디 작가인 데이빗은 동성 애인과 헤어진 후 암으로 죽어가는 어머니를 돌보기 위해 고향 집으로 돌아온다. 동성애를 용납하지 못하는 아버지, 그리고 날마다 악화되는 어머니를 보면서 괴롭지만 애써 밝게 보이려고 노력하는 데이빗에게 드디어 운명의 날이 다가온다.

Etter et bittert samlivsbrudd prøver en komedieforfatter i New York å late som ingenting, og drar for å pleie sin døende mor i Sacramento.

Etter et bittert samlivsbrudd prøver en komedieforfatter i New York å late som ingenting, og drar for å pleie sin døende mor i Sacramento.

Mieszkaniec Nowego Jorku, stawiający pierwsze kroki w zawodzie scenarzysty, stara się ukryć ból po trudnym rozstaniu i opiekować chorą matką.

David termina um relacionamento e se muda para Sacramento para cuidar de sua mãe doente. Ele passa a viver com seu pai conservador e suas irmãs mais novas, mas se sente um estranho no lugar. À medida que sua mãe piora, ele tenta convencer a todos, inclusive a si mesmo, de que está bem.

David, um homem gay de 29 anos de idade, se muda para Sacramento para cuidar de sua mãe, Joanne, que está em fase avançada de leiomiossarcoma. Voltar para casa (dez anos depois que ele saiu) é ainda mais complicado por sua família ser conservadora e religiosa, e a recusa de seu pai a aceitar sua sexualidade. Como Joanne sofre com a quimioterapia, decide parar o tratamento e começa a declinar, cada um dos membros da família tem de lidar com a inevitável perda a sua própria maneira.

După o despărțire urâtă, un scriitor de comedie ce încerca să se afirme în New York decide să plece la Sacramento pentru a-și îngriji mama aflată pe moarte.

Драматический фильм расскажет историю молодого паренька Дэвида, настоящего блудного сына, который по стечению обстоятельств вынужден вернуться домой, чтобы встретиться со своим непростым прошлым.

David es un escritor de comedia que vive en Nueva York, pero ha roto hace poco con su pareja y está viviendo el peor año de su vida. Por si fuera poco, debe volver a Sacramento (California) para cuidar de su madre porque está enferma de cáncer. El joven experimenta en este tiempo lo que se siente cuando se pierde a un ser querido.

Después de una ruptura difícil, un comediante neoyorkino trata de sobreponerse para atender y cuidar de su madre moribunda en California.

Kärleken och karriären i New York går knackigt, men han gör sitt bästa för att hålla skenet uppe när han flyttar hem till Sacramento för att ta hand om sin döende mamma.

หลังจากความรักจบลงแบบไม่สวยงาม นักเขียนบทแนวคอมเมดี้ชาวนิวยอร์กพยายามรวบรวมสติและกลับไปดูแลแม่ที่ป่วยหนักในซาคราเมนโต

Hayatın zorlukları içinde debelenen bir komedi senaryo yazarı olan homoseksüel David (Jesse Plemons), kanserin son evresinde olan annesine yardım etmek ve destek olmak için New York’tan Sacramento’ya taşınır. Muhafazakâr babası ve kendisinden yaşça çok küçük olan kız kardeşi ile 10 yıl sonra ilk kez birlikte yaşayacaktır. David çocukluğunun geçtiği bu evde tıpkı bir yabancı gibi hisseder. Annesinin sağlık durumu kötüye gittikçe, David çılgınca bu korkunç deneyimden anlamlar çıkartmaya çalışır ve kendisi de dâhil herkesi her şeyin yolunda gittiğine dair ikna etmeye çalışır.

Фільм розповість історію молодого хлопчини Девіда, справжнього блудного сина, який за збігом обставин змушений повернутися додому, щоб зустрітися зі своїм непростим минулим.