两个年轻女孩，相約一起去巴黎上大學。影片围绕她们身边的四件日常小事展开，呈现了她们俩或相同或不同的角色、关系和见解……

Two young girls meet, Reinette from the countryside and Mirabelle from Paris, and decide to take a flat together in Paris where they attend University. Four successive stories about their daily lives illustrate the very different views, characters and relation to the world of these two friends.

Reinette, la souris des champs et Mirabelle, la souris des villes dans quatre aventures. À la campagne. À la recherche de l'heure bleue, cet instant magique que l'on peut saisir à l'aurore. Puis à Paris, où Reinette a rejoint Mirabelle pour suivre des cours de peinture. Ses tribulations parisiennes la mettent aux prises avec un garçon de café et un marchand de tableaux particulièrement bavards, puis avec un mendiant et une arnaqueuse…

Bei einer Fahrradpanne lernt die junge Pariserin Mirabelle (Jessica Forde) die hilfsbereite Reinette (Joëlle Miquel) kennen, diese zeigt ihr das Landleben und führt sie in die Geheimnisse der Natur ein. Reinett beschliesst nach Paris umzuziehen um zu studieren, Mirabelle bietet ihr an sich mit ihr eine Wohnung zu teilen. Grundverschiedene Charakterzüge und Weltanschauungen treffen aufeinander und die Beiden diskutieren gemeinsam über alltägliche philosophische Fragen.

Τέσερις μικρές ιστορίες γύρω από τη συμβίωση μιας επαρχιωτοπούλας με καλλιτεχνικές τάσεις και μιας παριζιάνας με ελεύθερες απόψεις, κινηματογραφημένες επίτηδες με μια φτωχή και στοιχειώδη αισθητική.

Quattro episodi di vita quotidiana dell'ingenua e curiosa ragazza campagnola Reinette, che aspira a fare la pittrice, e della più esperta coetanea parigina Mirabelle, studentessa di giurisprudenza.

에릭 로메르 스스로 누벨바그의 동료였던 프랑수아 트뤼포, 자크 리베트, 장 뤽 고다르 등이 초기 시절에 만들었던 단편 영화의 느낌으로 되돌아가 만든 작품이라 말한 영화. 시골 소녀와 도시 소녀의 네 편의 에피소드로 구성된 귀엽고 유머가 가득한 작품이다. 로메르의 대표작인 <녹색광선>을 촬영한 후에 즉흥적으로 만든 영화로 영화와 현실, 자연과 도시, 말과 영화, 영화와 미술 등의 로메르를 특징짓는 요소들로 가득한 작품.

O filme consiste em quatro episódios da relação de duas jovens: Reinette, uma camponesa, e Mirabelle, uma parisiense. O primeiro episódio, L'Heure Bleue/The Blue Hour , narra o encontro e o desejo de Reinette de compartilhar a Blue Hour, um momento de silêncio entre os sons naturais da noite e o amanhecer. O segundo episódio, Le Garcon de Cafe/The Waiter , gira em torno de um café e um garçom difícil. No terceiro, Le Mendiant, La Kleptomane, et L'Arnaqueuse/The Beggar, the Kleptomaniac and the Hustler , as meninas discutem suas opiniões divergentes sobre as pessoas à margem da sociedade: mendigos, ladrões e vigaristas. No quarto episódio, La Vente du Tableau/Selling the Painting, Reinette e Mirabelle conseguem vender uma das pinturas de Reinette a um negociante de arte, enquanto Reinette finge ser muda e Mirabelle, agindo como se não conhecesse Reinette, é quem fala.

Ренетт живет в сельской местности, Мирабель - в Париже. Они знакомятся на деревенской дороге, когда у Мирабель ломается велосипед. Подружившись, вскоре они решают снимать вместе квартиру в Париже, где они собираются учиться в университете.

Reinette y Mirabelle son dos muchachas de carácter muy distinto. Reinette es simple y entusiasta. Mirabelle es complicada y perezosa. Reinette vive en el campo. Mirabelle en París. Un día se conocen casualmente durante unas vacaciones de Mirabelle y, a partir de entonces nace, entre ellas, una profunda amistad.

İki genç kadın, taşrada yaşayan Reinette ve şehirde yaşayan Mirabelle, Paris’te beraber bir daire tutmaya karar verirler. Üniversitede ve şehrin farklı köşelerinde, birbirinden çok farklı karakterlere sahip yeni insanlarla tanışıp, şehir hayatının farklı yüzlerini tadarlar.