The Jack Family is at it again, as they enter the International World of Wiener Dog Racing. The kids sneak away to enter Shelly in the Internationals, and find themselves caught in a devious plot by Mrs. Merryweather that may change wiener dog races forever! Can little Shelly, the champion dog from the US, really take on the World?

Alors qu'ils veulent juste inscrire Shelly au concours, les enfants se retrouvent pris dans un complot sournois de Mme Merryweather qui risque de changer le monde de la course de Teckel pour toujours. Mais la petite Shelly, championne des Etats-Unis, est-elle vraiment prête pour affronter le Monde ?

Die Familie Jack ist wieder dabei...

Что делать, если так ждал Чемпионата мира среди такс, но не получается участвовать? Правильно: хитрить и проявлять находчивость. Шелли и её команда должны быть там. Но в этот раз участники забегов стали в разы сильнее. Сможет ли Шелли выиграть?

Después de vencer a la competencia en las nacionales, la familia Jack se prepara para el International World of Wiener Dog Racing. Sin el consentimiento de los padres, los niños deben escabullirse a las carreras; de lo contrario, su notoria y querida desamparada, Shelly, tendrá que renunciar a su título estadounidense en la competencia. ¡Pero la dura competencia lleva a varios de los otros países a involucrarse en un juego sucio que solo los verdaderos ganadores pueden olfatear!

Що робити, якщо так чекав Чемпіонату світу серед такс, але не вдається взяти участь? Правильно: хитрувати та виявляти винахідливість. Шеллі та її команда повинні бути там. Але цього разу учасники забігів стали в рази сильнішими. Чи зможе Шеллі виграти?