2.0 (2018)
← Back to main
Translations 16
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
宝莱坞机器人2.0:重生归来 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
印度某市,所有人的手机突然被来自天空的神秘力量席卷吸走,手机销售大亨、电信运营老板、国家电信部高官等与手机相关的许多人相继离奇死去;城市上空,巨型变异鸟怪(阿克谢•库玛尔 饰)突然出现,大开杀戒,向所有手机用户宣战,民众陷入恐慌……危机时刻,科学家瓦西博士(拉吉尼坎塔 饰)在美女助理妮娜(艾米•杰克逊 饰)的帮助下,一路追踪事件真相,但后果已无法挽回,能够拯救人类的唯一方法只有——重启机器人“七弟”,他将如何变身新一代超级英雄,与这股亦正亦邪的势力开启昏天黑地、脑洞大开的鏖战? |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
寶萊塢機器人之戀2.0 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
清奈發生多人手機神秘失蹤的事件之後,瓦西博士(拉吉尼坎斯飾演)和他的機器人助手妮拉(艾米傑克森飾演)被找來協助。瓦西博士召回了他所信賴的機器人七弟(拉吉尼坎斯飾演),阻止帕錫拉揚(阿克夏庫馬飾演)的鳥身怪物的攻擊。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De bewoners van de stad Madras komen in de problemen wanneer hun mobiele telefoons plots uit hun handen vliegen. Dr. Vaseegaran en zijn assistente Nila worden gevraagd het probleem te onderzoeken en op te lossen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
An ornithologist who commits suicide returns as fifth force to wreack vengeance on mankind for harming birds with mobile phone radiation. The only thing that is standing in his way is 2.0, the upgraded version of Chitti, the robot. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
À Chennai, le Dr. Vaseegaran réveille son robot Chitti pour enquêter sur des téléphones portables qui s'envolent des mains de leurs propriétaires. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ロボット2.0 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
突如街中からスマホが次々と失踪し、それらは合体して意思を持つ巨大なロボットに姿を変え人々に襲い掛かる。インドの街が崩壊の危機にさらされ、ついに解体されたロボット、チッティはスーパーパワーを身に着けたバージョン2.0として再起動!地球を救うため、予測不能なバトルを繰り広げる!! |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
로봇 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
바시가란 박사와 (라지니칸트) 그의 안드로이드 조수 닐라는 (에이미 잭슨) 불가사의하게도 첸나이 사람들의 손에서 휴대 전화가 날아가기 시작하자 도움을 요청받는다. 비시가란은 새의 형태로 나타나는 파크시라잔의 (악쉐이 쿠마르) 초능력을 물리치기 위해 믿음직한 로봇 치티를 (라지니칸트) 소환한다. |
|
||||
|
Malayalam (ml-IN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
മനുഷ്യശക്തിക്കതീതമായ ഭീഷണിയിൽ നിന്നും ഡോ.വസീഗരൻ തന്റെ ഹ്യൂമനോയിഡ് റോബോർട്ടായ ചിറ്റിയുടെ സഹായത്താൽ മനുഷ്യരാശിയെ രക്ഷിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Робот 2.0 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Миру угрожает монструозный крылатый злодей, покусившийся на самое святое, что есть у человечества — мобильные телефоны. Бессовестное чудовище в прямом смысле слова подчиняет себе устройства и создаёт из них могучую армию, способную трансформироваться во что угодно. Так и проиграли бы люди этот неравный бой, если бы не другое важное изобретение — робот Читти. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Tamil (ta-IN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
2.0 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
2.0 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
เมื่อดอกเตอร์วาซีการัน (ราชินิกานท์) และหุ่นแอนดรอยด์ผู้ช่วยของเขา นิลา (เอมี่ แจ็กสัน) ต้องออกช่วยเหลือ เมื่อจู่ ๆ โทรศัพท์มือถือก็ลอยหลุดจากมือชาวเจนไน |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Robot 2.0 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
İntihar eden bir ornitolog, cep telefonu radyasyonu olan kuşlara zarar vermek için insanlığa intikam almak için beşinci bir güç olarak geri dönüyor. Yolda duran tek şey 2.0, robot olan Chitti'nin yükseltilmiş hali. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|