亨利——蓝领工人兼傻瓜，突然遇到了伯乐，一发不可收拾地成为新派诗人……

Een verlegen vuilnisman, Simon Grimm, die altijd het pispaaltje lijkt te zullen blijven, wordt alom geminacht en door buurtgenoten gepest. Noch zijn moeder noch zijn zuster bieden enige troost. De eerste die in hem gelooft is Henry Fool, een kettingrokende kroegtijger en zelfverklaard schrijversgenie, die schijnbaar overloopt van het zelfvertrouwen.

An egocentric bum transforms the lives of a shy New Jersey garbageman and his sister.

Réflexion sur le génie, la célébrité et le rôle de l'art à travers l'amitié d'Henry Fool, écrivain, escroc et mégalomane génial et Simon, auquel il va révéler ses dons de poète et qui deviendra célèbre et reconnu.

Ένας αδέξιος σκουπιδιάρης γνωρίζει τον Henry Fool, έναν έξυπνο αλλά ατάλαντο συγγραφέα. O Henry συστήνει τον Simon στον μαγικό κόσμο της λογοτεχνίας, ο οποίος σύντομα αποδεικνύεται ποιητική ιδιοφυΐα. Κι ενώ ο Simon ανεβαίνει τα σκαλοπάτια της επιτυχίας, ο Henry τα κατεβαίνει βουλιάζοντας στο ποτό. Οι δυο φίλοι θα χάσουν κάθε επαφή, μέχρι που το εγκληματικό παρελθόν του Henry βγει στην επιφάνεια, και θα αναζητήσει τη βοήθεια του Simon για να φύγει από τη χώρα.

A beszédes nevű Henry Fool (Hibbant Henry) ambiciózus, ámde nem túl tehetséges író. Mégis ő nyitja meg az irodalom "aranykapuját" új pártfogoltja, a társadalmi lét perifériáján tengődő szemetesfiú, Simon Grim előtt. Ahogy megszületik a várva várt mű, a "nagy amerikai költemény", két barátunk lassan szerepet cserél: Simon megkezdi szédítő emelkedését a világhír felé, míg Henry nap mint nap olcsó csehókban issza holtrészegre magát. A neves amerikai független rendező, Hal Hartley (Hihetetlen igazság, Az amatőr, Flört) filozofikusan árnyalt filmjében az "amerikai álom" másik arcát tárja elénk, története kesernyés körkép a mai amerikai lecsúszottak, letörtek, megalázottak és megszomorítottak mindennapjairól.

Intellettuale anarchico con un passato misterioso, Henry sconvolge la vita di Sam Grim - un netturbino con diversi problemi che vive con la madre depressa ed una sorella - convincendolo ad intraprendere la carriera di scrittore. Simon si scopre così poeta e, per merito di Henry, diventa un autore di culto. Dopo aver visto un suo manoscritto rifiutato per colpa di un giudizio negativo di Simon, Henry rinuncia alla sue speranze e prende, di fatto, il posto dell'amico.

조용하고 겸손한 성품을 지닌 사이먼은 우울증을 앓는 어머니를 모시고 과잉 성욕을 지닌 누이와 함께 사는 쓰레기 수거인이다. 그들 아파트의 습기 찬 지하에 새 거주자가 생긴다. 그는 바로 시끄럽고 담배와 폭음을 일삼는 바보 헨리이다. 아무도 그가 어디에서 왔는지 모르지만 그의 출현은 모든 것을 바꾸어 놓아, 사이먼이 누리던 조용한 교외의 일상은 격렬하고 신비하게 사라진다. 할 하틀리의 새로운 경지를 보여주었던 작품.

Жизнь застенчивого мусорщика Саймона Грима невероятно скучна и печальна. Дни напролёт он вкалывает на работе, для того, чтобы оплатить лекарства больной матери и безделье сексуально озабоченной сестры. Единственные моменты блаженства, которые скрашивают унылое существование Саймона, это несколько спокойных минут в компании с баночкой пива. И когда уже казалось фортуна поставила жирный крест на судьбе несчастного мусорщика, на горизонте появился загадочный Генри Фул с большим чемоданом в руке.

Simon, un barrendero introvertido y socialmente inadaptado, tiene que mantener con su trabajo a su depresiva madre y a su ninfómana hermana. Al barrio llega un nuevo vecino con el que entabla amistad. Es Henry Fool, un ex presidiario condenado por delitos sexuales.