Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
I Don't Belong Anywhere: The Cinema of Chantal Akerman |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
I Don’t Belong Anywhere - Le Cinéma de Chantal Akerman, explores some of the Belgian filmmaker’s 40 plus films. From Brussels to Tel-Aviv, from Paris to New-York, this documentary charts the sites of her peregrinations. An experimental filmmaker, a nomad, Chantal Akerman shares her cinematic trajectory, one that has never ceased to interrogate the the meaning of her existence. Thanks in great part to the interventions of her editor, Claire Atherton, she delineates the origins of her film language and her aesthetic stance. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
I Don’t Belong Anywhere : Le Cinéma de Chantal Akerman |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ce documentaire explore une partie de la filmographie de la cinéaste belge (qui comprend plus de 40 films), et de Bruxelles à Tel-Aviv, de Paris à New York, nous dévoile quelques lieux marquants de ses pérégrinations. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Мне нигде нет места: Кинематограф Шанталь Акерман |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
За свою карьеру Шанталь Акерман сняла более 40 фильмов. Мы путешествуем вместе с ней из Парижа в Нью-Йорк, из Брюсселя в Тель-Авив, обсуждая некоторые из ее фильмов, пытаясь понять, как сформировался ее ни на что не похожий киноязык. Кого она вдохновила своим творчеством? Чем запомнится нам? |
|
||||
|