Michi, 10 ans, vit dans un foyer pour enfants. Lorsqu'il découvre un jour une lettre de sa défunte mère à un dénommé Tom, Michi est persuadé qu'il s'agit de son père. Il se lance à la recherche de cet homme qu' il a espéré pendant des années...Mais quelle est sa déception lorsqu'il découvre que Tom est une personne de petite taille ! Le père qu' il voulait fort et protecteur est plus petit que lui, et lui vaut les moqueries de ses congénères. Chacun devra surmonter la déception, la différence, pour bouleverser le regard et l' existante de l'autre...

Десятирічний Міхі живе в дитячому будинку відколи в нього померла мама. Одного разу він випадково дізнається адресу свого раніше невідомого батька. Сповнений радісного очікування, Міхі вирушає на пошуки сильної та могутньої людини, яка його прийме та прихистить. Однак батько виявляється нижчим за хлопця. Міхі соромиться познайомитися з ним, але вже пізно. Коли ж його таємницю дізнаються інші діти в будинку, настає справжній хаос.

После смерти матери десятилетний Михи живёт в детском доме. Однажды среди маминых пластинок он находит неотправленное письмо, получатель которого мог быть его биологическим отцом. Он представляет отца большим и сильным, но в реальности тот оказывается даже ниже его ростом. Как только это становится известно ребятам из интерната, Михи превращается в объект насмешек и розыгрышей. Главный герой решает сбежать, но побег лишь добавляет проблем.

Vienpadsmit gadus vecais Mihi dzīvo bērnu namā, bet kādu dienu viņam izdodas atrast savu tēti. Toms gan izrādās pilnīgs pretstats tam, ko Mihi uzskata par vīrišķības iemiesojumu – viņš ir liliputs – augumā vēl mazāks par Mihi. Kad to uzzina citi bērni, Mihi dzīve pārvēršas īstā murgā un viņš nolemj bēgt. Tā kā nekur citur, kur doties, viņam nav, viņš ievācas pie sava tēva Toma, kuram viņa jaunā loma arī ir kas pavisam negaidīts. Pamazām gan abi atklās, ka viņiem ir vairāk kopīga, kā domāts.

11-year-old Michi lives in a children's home, every day fighting to win the respect of the other kids, till the day he finds his real dad, Tom - who happens to be a dwarf, even shorter than Michi is, the opposite of his idea of manliness and strength. When the kids find out, Michi's life becomes hell and he flees. With nowhere to go, he moves in with Tom, who is new to this fatherhood thing, while Michi tried to hide his embarrassment and shame from his fellow school kids. This forces Tom, who had coped well till now, to confront his handicap head on. As time passes, they discover they have more in common than other sons and fathers, until their relationship is again suddenly put to the hard test...

고아 소년 마이클은 설레는 맘으로 아빠 톰을 찾아 나선다. 남들과 다른 모습의 아빠를 본 마이클도 당황스럽지만 아빠 톰 역시 갑자기 나타난 아들과 함께 살기가 쉽지 않다. 서로 티격태격하며 장애에 대한 차별적 시선을 극복하는 과정이 아름답다.

Seit dem Tod seiner alleinerziehenden Mutter lebt der erst zehnjährige Michi in einem Kinderheim und wünscht sich nichts sehnlicher, als wieder bei einer richtigen Familie zu sein. Doch als er eines Tages in den Hinterlassenschaften seiner Mutter herumkramt, stößt er auf einen ihm bis dahin unbekannten Brief. Schnell wird ihm beim Lesen klar, dass es sich bei dem Absender um seinen leiblichen Vater handeln muss. Voller Vorfreude und Aufregung macht er sich auf, ihn zu besuchen und stellt ihn sich dabei als großen, starken Mann vor, der ihn zu sich nimmt und fortan beschützt. Doch als er ihn endlich ausfindig machen kann, stellt er schockiert fest, dass sein Vater Tom kleinwüchsig ist. Als dann auch noch die anderen Heimkinder davon erfahren, ist das Chaos perfekt: Die Anderen machen sich über sie lustig, Michi verliert seine Freunde und macht Tom dafür verantwortlich. Ob sie nochmal zueinander finden werden?

Michi mieszka w domu dziecka. Przypadkowo znajduje nigdy nie wysłany list swojej zmarłej mamy, z którego wynika, kto prawdopodobnie jest tatą chłopca. Michi bardzo chce go poznać. Lecz na pierwszym spotkaniu jest rozczarowany – inaczej wyobrażał sobie tatę. Obaj powoli budują relacje między sobą i stają przed wieloma trudnościami, które starają się pokonać poczuciem humoru i hartem ducha.