Ранен мъж лежи под палещите лъчи на слънцето в мексиканската пустиня. Това е Джей, който живее последните часове от живота си. Крепи го единствено мисълта за любимата му Наташа. Красавицата е отвлечена от друг, но Джей е убеден, че съдбата отново ще ги срещне. Така както ги е срещнала първия път и Наташа е променила живота му завинаги. Не му остава нищо друго, освен да чака...

Jay（Hrithik Roshan 饰）做梦都想过上有钱人的生活，然而命运总是跟他开玩笑。在拉斯维加斯打拼的他在最潦倒的时候，甚至会和那些想拿到美国绿卡的女人假结婚，赚取一定的佣金。Jay 凭借自己出色的舞技赢得富家千金 Gina（Kangana Ranaut 饰）及其父亲 Bob 的赏识，本来自此便可以飞黄腾达……

本片是第一部登上北美周末票房Top10的寶萊塢電影，由《帝國玫瑰》的印度男星赫利希克羅桑與墨西哥女星芭芭拉默瑞合演一對為愛逃亡天涯的情侶。全片在美國賭城拉斯維加斯和墨西哥拍攝，由於跨國合作的關係，片中以英語或西班牙與為主，Hindi (北印度語)對話較少，不同於一般寶萊塢片，洋溢濃厚的拉丁風情。 赫利希克羅桑飾演一位在拉斯維加斯教舞討生活的舞蹈老師傑，私底下副業則是和外國女子假結婚，幫她們得到綠卡。當他打算為了錢和一位富有的賭場老大千金結婚時，卻發現賭場老大兒子的未婚妻娜塔莎(芭芭拉默瑞飾)，卻是最後一任為了移民而和他假結婚的妻子。在娜塔莎結婚前夕，兩人度過了一個浪漫的夜晚，只為了向彼此道別，事後卻被娜塔莎的未婚夫發現，嫉妒的他動手打了娜塔莎。傑為了救娜塔莎，便帶著她從拉斯維加斯朝著美墨邊境的沙漠前進，展開一段驚險的逃亡之旅。在一路被黑道和白道追殺的情況下，他們的愛是否還有明天？

本片分為兩種版本，印度版本長達130分鐘，另一個國際版本由《尖峰時刻》導演布來特瑞納操刀剪輯成只剩90分鐘，剪輯掉的大多是和劇情毫無關聯的歌舞場景，並加入一些已經拍攝卻沒有出現在印度版中的鏡頭。

Příběh o lásce neznající hranic se odehrává v současném Las Vegas a jeho hrdinou je mladý a pohledný Ind Jay (Hrithik Roshan), toužící dosáhnout bohatsví libovolným způsobem. Vetře se do rodiny bohatého mafiána Tonyho, ale poté, co se zamiluje do jeho snoubenky Natashy (Bárbara Mori) začnou problémy... Jay s Natashou se musejí dát na útěk a v patách jim stojí jak policie, tak Tony a jeho pochopové...

I den mexikanske ørkens hårde terræn, efterlades en hårdt såret mand for at dø i ørkensolens hede. Det er J... engang ung, eftertragtet og sorgløs men nu en eftersøgt mand. Det eneste som holder ham i live er tanken om at genforenes med sit livs store kærlighed Natasha, en forlovet kvinde, der slog ned i J's liv som et lyn og ændrede det for altid.

In de bloedhete Mexicaanse woestijn wordt een dodelijk gewonde man voor dood achtergelaten in de hete zon. Deze persoon heet J., ooit een zorgeloze jongeman. Nu wordt hij gezocht. Het enige wat hem op de been houdt, is de zoektocht naar de vrouw van zijn leven; Natasha.

A wounded man searches for his sweetheart in the Mexican desert while on the run from the police, bounty hunters, and others.

Der gebürtige Inder Jai arbeitet als Tanzlehrer in Las Vegas und hilft von Zeit zu Zeit attraktiven jungen Damen bei der Einreise, indem er sie gegen Entgelt vorübergehend zur Ehefrau nimmt. Jetzt hat sich Gina, die Tochter des Casino-Tycoons, mächtig in ihn verliebt, und Jai tut besser, was sie will, denn erstens wird er reich dabei und zweitens ist mit ihrer Gangsterfamilie nicht zu spaßen. Pech bloß, dass Jai eigentlich Natasha liebt. Die war mal die einzige gekaufte Braut, auf die er wirklich stand, und geht nun ausgerechnet mit Ginas brutalem Bruder Tony.

בשטח האכזרי של המדבר המקסיקני, גבר פצוע אנושות, נעזב בכדי למות בחום של המדבר.שמש. הגבר הזה הוא ג'יי. פעם חוכמת רחוב של בחור צעיר ללא דאגות, ולפתע בחור מבוקש. בשעות מצוקה, הדבר היחידי אשר משאיר אותו בחיים, הוא החיפוש אחר אהבת חייו - נטאשה. אישה אשר מאורסת לגבר אחר, אבל בהחלט מיועדת לג'יי. נטאשה נכנסת לחייו של ג'ייי, מכניסה אור לחייו, ומשנה אותם לעד.

Natasha (Bárbara Mori) és Jay (Hrithik Roshan), a két Las Vegas-i szerencsevadász ugyanannál a gazdag és hatalmas családnál próbálja megtalálni a szerencséjét. Találkozásuk azonban mindent elsöpör, az igaz szerelemnek még a sok pénz ellenére sem tudnak ellenállni, és ezzel hatalmas veszélybe sodorják magukat. Kalandok, üldözés, boldogság, pénz és nélkülözés, valamint rengeteg romantika színezi viharos együttlétüket.

화려한 라스베가스 거리에서 가난에 허덕이는 댄스 학원 강사 제이(리틱 로샨)는 위장결혼과 이혼을 반복하며 살아가는 삼류인생이다. 어느 날 제이에게 찾아온 카지노 계 대부의 딸 지나와의 만남은 그의 인생을 한 순간에 바꿔놓는 계기가 된다. 하지만 제이가 처음으로 마음을 준 11번째 위장결혼 상대자이자 현재까지 법적으로 그의 아내 린다가 미래 처남의 약혼녀인 나타샤(바바라 모리)로 나타나 모든 것이 물거품이 될 위험에 처하게 된다. 이에 제이와 린다는 이혼을 위한 마지막 만남을 기약하지만 그들의 관계가 밝혀지면서 제이와 린다는 생명의 위협을 느끼며 두 연인은 도피 여행을 떠나게 되는데…

Jay Ray (Hrithik Roshan) é um jovem que sempre tentou se dar bem e sempre teve seu jeitinho para tanto. Porém, ele é capturado e jogado no deserto entre a fronteira do México com os Estados Unidos. Enquando Jay luta para sobreviver, conhece uma mulher por quem se apaixona intensamente. Ele iniciam um romance, mas ela é a namorada um homem muito poderoso. Para viverem em paz, os amantes precisam fugir de tudo e recomeçar a vida.

В суровых условиях мексиканской пустыни смертельно раненный человек оставлен погибать под палящим солнцем.

Tendido en mitad del desierto de México, bajo un sol abrasador, herido de gravedad y a punto de morir, el joven Jay (Hrithik Roshan) reflexiona sobre las circunstancias que le han llevado hasta esa situación límite. Jay era un chico normal, despreocupado, hasta que cierto día empezó a sufrir una persecución. En estos últimos momentos, lo único que consuela su corazón es el amor de Natasha (Bárbara Mori); aunque la chica esté con otro hombre, sabe que siempre será suya...

Ağır yaralı bir adam, Meksika çölünün sert arazisinde çöl sıcağında ölüme terk edilir. Bu kişi J.dır. Bir zamanların tasasız genç adamı. Şimdinin aranan suçlusu… Onu hayatta tutan tek şey ise büyük aşkı Natasha’yı bulmaktır. Natasha başka bir kişiyle nişanlıdır ama J.’ye kavuşacağına emindir. Bu büyüleyici güzellikteki kadın hayatına girdiği erkeklerin yaşamını sonsuza dek değiştirir.