Catherine is a young and sexually liberated girl with a boyish figure who lives with her older boyfriend Carlo, the author of erotic novels, in a seaside villa. There is also a maid there, with whom Catherine dallies on the side, lighting a fire under Carlo's creativity. A photographer named Ian is determined to take provocative nude photos of Catherine and, when Carlo is summoned to Rome on business, it seems his chance has come.

Catherine est une jeune fille sexuellement libérée qui vit avec son petit ami Carlo, auteur de romans érotiques, dans une villa au bord de la mer. Il y a aussi une femme de chambre avec laquelle Catherine a des aventures, ce qui enflamme la créativité de Carlo. Un photographe nommé Ian est déterminé à prendre des photos provocantes de Catherine nue et, lorsque Carlo est convoqué à Rome pour affaires, il semble que sa chance soit venue.

Catherine es una jovencita que intenta ganarse la vida como cantante pop. Vive en Gran Canaria con un escritor de novelas eróticas llamado Carlo y a su alrededor pulula el fotógrafo voyeur Jan.