Chasing (2016)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
抓住才能活 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Chasing |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Seung-ju, robbed clean of his wallet and phone by four high schoolers! Jung-taek, swept into the chase only to have his gun snatched away by the same teens. An erratic pursuit by two men, stripped of their precious possessions and completely run down and four teenagers, running the grown-ups through a proper drill right in the middle of the night. The furious chase has begun. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Chasing |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Seung-joo et Jeong-taek sont respectivement directeur d'entreprise et inspecteur de police. Une nuit, ils se font voler un objet auquel ils tiennent énormément par un groupe de lycéens. La course poursuite qui s'ensuit ne fait alors que commencer ! |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
잡아야 산다 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
잘나가는 CEO 쌍칼 승주와 강력계 허탕 형사 정택. 20년 지기 친구는 개뿔! 서로 으르렁 거리기만 하던 두 사람이 웬일로 의기투합했다. 개념 따위는 시원하게 말아드신 고딩 4인방에게 퍽치기 당해 지갑과 핸드폰까지 몽땅 털린 승주. 건수 하나 잡을까 얼떨결에 끼어들었다가 띠동갑도 넘는 고딩들에게 총까지 뺏긴 정택. 목숨같은 물건까지 털리고 개망신 제대로 당한 형님들과 달밤에 형님들 똥개 훈련시키는 고딩 4인방의 예측 불허 추격전이 펼쳐지는데... |
|
||||
|