Monkey Up (2016)
← Back to main
Translations 11
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Monkey Up |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En talende abe, der er berømt for sine tv-reklamer, drømmer om at være med i rigtige film. Han møder en bror og søster, der har brug for hans hjælp. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De pratende aap Monty is het gezicht van de energiedrank 'Monkey Up'. Hij wil graag een echte filmacteur worden. Als de hebzuchtige eigenaar van Monkey Up andere plannen heeft voor Monty, is de jacht geopend. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Monkey Up |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A talking monkey seeks to gain fame and fortune as a movie star, but instead finds what's most important, a family. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un singe célèbre pour ses pubs à la télévision rêve de percer au cinéma, mais il est détourné par un frère et une soeur qui ont cruellement besoin de son aide. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die ganz neue Familienkomödie über einen redenden Kapuzineraffen, der als Filmstar nach Ruhm und Reichtum strebt, aber stattdessen findet er, was am wichtigsten ist, eine Familie. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
몽키 업 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Monty: małpia gwiazda |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Monty to małpka, która marzy o karierze aktorskiej. Pewnego dnia poznaje rodzeństwo z którym od razu się zaprzyjaźnie. Wkrótce odkrywa dzięki nim, że sława może być czymś przemijającym, natomiast to rodzina jest najważniejsza w życiu. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Monkey Up |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Com seus pais preocupados com suas novas carreiras, uma jovem e seu irmão fazem amizade com um macaco falante que está lutando para ser levado a sério como ator. |
|
||||
|
Slovak (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Opica z reklamy |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Keď zaneprázdnení rodičia Jim a Clare Andrewsovci nemajú čas na svoje deti, súrodenci Ethan a Sophie si nájdu nového priateľa. Skamarátia sa s hovoriacim opičiakom Montym, ktorý sa chce stať slávnym hercom a zúfalo sa snaží naštartovať svoju kariéru. Chce sa stať hviezdou... Zoznámte sa s Montym – hercom, moderátorom, no hlavne – hovoriacou opicou! Monty je hlavnou tvárou reklamy na energetický drink Monkey Up. So svojou kariérou však nie je spokojný a jeho snom je stať sa oceňovanou filmovou hviezdou. Jeho šéf s ním má však iné plány. Monty konečne naberie odvahu a s pomocou rodiny Andrewsovcov utečie zo zajatia. Jeho veselí zvierací súrodenci Mort, Mooner a Melody sú ochotní urobiť všetko pre to, aby sa Montymu splnil herecký sen a získal slávu. Rodina je ale vždy na prvom mieste! |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En pratande apa som är känd för sina reklamfilmer drömmer om att bli filmstjärna. Men först stöter han på en bror och en syster som behöver hjälp. |
|
||||
|