Just before the turn of the 21st century, Dramane, a Malian who lives in Paris, returns to his family's African village to visit his father. After biking around the town, Dramane realizes how different and stagnated his village is compared to the ever-changing modern world, especially at the dawn of a new millennium. While home, Dramane strikes up a friendship with beautiful villager Nana, with whom he contemplates the future. The film earned Sissako awards at the Fribourg International Film Festival, the Ouagadougou Panafrican Film and Television Festival and the San Francisco International Film Festival.

Le cinéaste mauritanien, qui vit en France, retourne a Sokolo, un petit village du Mali, retrouver son pere. Ses errances dans les ruelles sont le début d'une réflexion sur la relation jamais apaisée entre l'Afrique et l'Europe. Parallèlement, il rencontre Nana et nouera avec elle une relation singulière.

Obraz daje niespotykaną możliwość zapoznania się z kulturą i społecznością Maurtiusa, rzadko pokazywanego na filmach. W wigilię nowego stulecia afrykański reżyser, mieszkający na stałe we Francji, Abderrahmane Sissako, wraca do swej rodzinnej wioski Sokolo. Swego ojca nie odwiedzał od czasu, gdy wyjechał do Rosji w celu oddania się nauce kręcenia filmów. Reżyser, ukazując codzienność życia w wiosce, zauważa, że od jego wyjazdu nic się tu własciwie nie zmieniło...