特工哈里·汉南（Harry Hannan）在墨西哥的一次拙劣任务导致妻子死亡，导致他精神崩溃。他被送往精神病院，之后他最终返回工作岗位。但是，当他收到一份用希伯来语写的离奇死亡威胁时，他再次开始怀疑自己的理智。由于不知道哪位同事想杀了他，汉南与年轻漂亮的大学生埃利·法比安合作，试图解开这个谜团。

Hlavní postavou složitého vyprávění v hitchcockovském stylu je tajný agent CIA Harry Hannan (Roy Scheider). Na výletě do Mexika se však místo setkání s informátorem stane očitým svědkem vraždy své manželky. Není divu, že se zhroutí, přijde o práci a skončí na psychiatrické klinice. Nakonec, přestože jeho dušení zdraví není vinou přetrvávajících záchvatů paranoie tak úplně v pořádku, je Harry propuštěn. Už cestou do New Yorku, zatímco čeká na předměstském nádraží na vlak, se ho někdo pokusí shodit do kolejiště. Byl to další pokus o vraždu nebo jen blouznivé představy? O pravdě se Harry přesvědčí v okamžiku, kdy najde přede dveřmi lísteček s hebrejsky psanou hrozbou smrti. Ještě předtím však zjistí, že jeho byt byl pronajat krásné, ale poněkud tajemné ženě jménem Ellie (Janet Margolin). Zpočátku se ji Harry snaží vystěhovat a najít si práci, zanedlouho se z nich však stane tým, který se vydává na nebezpečnou cestu po stopách maniakálního vraha.

Under en skudvekling på en bar bliver CIA-agenten Harry Hannans kone dræbt, og Harry bryder sammen og bliver indlagt på en psykiatrisk afdeling. Da han bliver udskrevet skubber nogen ham ud foran et tog, men han undslipper lige i sidste øjeblik. Chokeret teger han hjem til sin lejlighed, hvor han finder en ukendt kvinde, som påstar lejligheden er hendes. Hun har også en meddelse til Harry, som er skrevet på gammel hebraisk, den indeholder trusler om at Harry snart skal dø meget snart... Men er der i virkeligheden nogen efter Harry? Og hvorfor? eller er han bare paranoid? Virkelighed og mareridt blandes sammen i en jagt, hvor ingen synes at være den de udgiver sig for.

Secret agent Harry Hannan suffers a mental breakdown when a botched mission in Mexico results in the death of his wife. He is sent to a mental asylum, after which he eventually returns to work. But, once again, he begins to doubt his sanity when he receives a bizarre death threat written in Hebrew. Not knowing which of his colleagues wants to kill him, Hannan teams up with pretty young college student Ellie Fabian to attempt to unravel the mystery.

Après l'assassinat de sa femme, un agent de la CIA sujet à des dépressions nerveuses, se persuade que quelqu'un cherche à l'éliminer. Il rencontre une jeune étudiante, mais cette dernière est loin d'être l'ange qu'il attendait. Elle piège et tue les hommes pour venger sa grand-mère, morte dans une maison d'abattement.

Fünf Menschen, die sich noch nie begegnet waren, starben auf geheimnisvolle Weise. Als sechster steht der Versicherungsagent Harry Hannan auf der Liste. Der Geheimagent Hannan stellt erst nach einer Kur, der er sich wegen eines Nervenzusammenbruchs unterzogen hatte, fest, dass der Anschlag, bei dem seine Frau Dorothy umgekommen ist, eigentlich ihm gegolten haben könnte. Er erhält eine geheimnisvolle Notiz, die mit "ZM"in aramäischer Schrift unterzeichnet ist. Der Zettel erweist sich als Morddrohung. Zusammen mit der jungen Studentin Ellie, die sich während seiner Abwesenheit in seiner Wohnung häuslich niedergelassen hat, kommt er einem Rachekomplott auf die Spur ...

Ο κυβερνητικός πράκτορας Χάρι Χάναν αναρρώνει από ψυχολογική κατάπτωση, μετά τη δολοφονία της συζύγου του. Επιστρέφει στη δουλειά του, αλλά δεν μπορεί να ξεδιαλύνει αν πάσχει από παράνοια ή κάποιοι συνάδελφοι του τον θέλουν νεκρό. Μοναδικός του σύμμαχος είναι η Έλι Φαμπιάν, μια φοιτήτρια που καταφέρνει να τρυπώσει στο διαμέρισμα του.

Herry Hannan a kormánynak dolgozik. Éppen fontos találkozóra készül, amikor megtámadják és az akciónak a felesége áldozatul esik. A férfi idegösszeomlást kap, hónapokat tölt kórházban. Amikor megpróbál visszazökkenni a hétköznapi életbe, különös dolgokra figyel fel. Nyomozni kezd, melynek szálai ötven esztendővel korábbra nyúlnak vissza. Arra is fény derül, hogy az elmúlt években már öt gyilkosság történt kísértetiesen hasonló körülmények között. Vajon ki az, aki az életére tör és milyen szerepe van a történetben a csinos albérlőjének, Ellie-nek.

New York: Harry Hannan sfugge ad un attentato, nel quale, però, rimane uccisa la moglie Dorothy. Dopo qualche tempo, sembra ritrovare conforto e serenità tra le braccia di Ellie Fabian, un'affascinante studentessa di antropologia ritrovatasi nel proprio appartamento. L'incubo è tutt'altro che finito: Harry rimane infatti coinvolto in una serie di misteriosi avvenimenti e di delitti collegati ad un'iscrizione in antico ebraico e ai propri antenati, carnefici e vittime di un losco traffico di esseri umani alla fine degli anni 'Trenta.

비밀기관의 공작원인 해리 해넌은 어떤 사건의 증인을 만나다가 증인 일행의 공격을 받는다. 해넌의 아내 도로시의 휴가중이라 해넌한테 와서 같이 있다가 이 총격전에 말려들어서 숨진다. 해넌은 정신적 충격 등으로 요양을 받는다. 3개월 뒤에 퇴원한다. 해넌의 상관인 에칼트는 공작원으로서의 해넌의 능력에 회의를 느겨서 임무를 주지 않는다. 해넌은 화가 난다. 그런 해넌은 누군가가 자기를 해치러 한다고 느낀다. 애칼트는 이를 파격의 후유증으로 여겨서 더욱 해넌을 기피한다. 몇 달만에 집에 돌아 온 해넌 - 자기 아파트에는 앨리 페이비언이라는 여자가 들어 살고 있다. 집을 비운 동안 회사(해넌이 봉직하는 기관)에서 세를 놓은 것. 앨리는 대학의 연구원으로 있다. '순진하고 때가 묻지 않은' 여자이다. 그러나 처음 만나서부터 앨리와 해넌은 집 때문에 싸울 수밖에-.

Roy Scheider gra agenta CIA, Harry'ego Hannana. Ciężko przeżył on śmierć swojej żony, która zginęła zastrzelona przez niewiadomego sprawcę w restauracji. Po jakimś czasie Harry wraca do pracy, ale dręczy go niepewność: dopada go paranoja czy rzeczywiście jego pracodawcy pragną jego śmierci?

После того, как жена Гарри Ханнана погибла во время перестрелки, у него случился нервный срыв. Вскоре Гарри сообщили, что он может больше не выходить на работу, а еще через некоторое время он заметил, что за ним следят

Harry Hannan es ingresado en una institución mental después de asistir impotente al asesinato de su esposa en un restaurante mexicano. Después de cuatro meses de baja por una profunda depresión, Harry intenta reincorporarse a su trabajo en una agencia secreta del gobierno pero descubre que lo han apartado del servicio de manera indefinida. Incluso le ha realquilado su propia casa a una desconocida. Harry está convencido de que alguien quiere quitárselo de encima. Un día descubre un papel bajo la puerta de su apartamento, una amenaza de muerte sacada del Deuteronomio y escrita en arameo.