Když rakovinou postižený herec-alkoholik zjistí, že mu zbývají pouhé tři měsíce života, rozhodne se změnit svůj život a usmířit se s odcizenou dcerou.

Wanneer de door kanker getroffen alcoholische acteur ontdekt dat hij nog maar drie maanden te leven heeft, besluit hij zijn leven te veranderen en zich te verzoenen met zijn vervreemde dochter.

When cancer-stricken alcoholic actor discovers he's only got 3 months to live, he decides to change his life and reconcile with his estranged daughter.

Après avoir arrêté de boire, un acteur tente de se rapprocher de sa fille perdue de vue, mais un diagnostic soudain et funeste vient précipiter ses projets.

Bartek, niegdyś wzięty aktor, teraz zabawiacz publiczności w popularnym telewizyjnym show, dowiaduje się, że jest nieuleczalnie chory. Według lekarza zostały mu zaledwie trzy miesiące życia. Bartek postanawia maksymalnie wykorzystać ten czas, uporządkować swoje sprawy, naprawić błędy życiowe i pogodzić się z ukochaną córką. Wierzy, że nie ma takiej sytuacji, z której nie byłoby jakiegoś wyjścia i – zaskakując najbliższych pogodą ducha i poczuciem humoru – stara się zmienić bieg losu i przekonać Najwyższego Scenarzystę, aby jego historia zakończyła się happy endem.

Un actor care s-a lăsat recent de băut încearcă să reia legăturile cu fiica lui înstrăinată, dar un diagnostic medical teribil și neașteptat îi grăbește planurile.

Бартош, когда-то востребованный актёр, теперь развлекает публику в популярном телешоу. Он узнаёт, что неизлечимо болен. По прогнозам врача, ему осталось жить только три месяца. Бартек решает максимально использовать это время, упорядочить свои дела, исправить жизненные ошибки и помириться с любимой дочерью. Он верит, что нет такой ситуации, из которой не было бы выхода и — удивляет своих близких оптимизмом и чувством юмора — старается изменить судьбу и убедить Верховного Сценариста, чтобы его история закончилась хеппи-эндом…