Normal (2007)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
走出阴影 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一场车祸,改变了三个家庭的命运。凯恩(Carrie-Anne Moss 饰)失去了16岁的长子,整日沉溺在关于儿子的每点滴回忆中不能自拔,丈夫邀请朋友开释凯恩心情但适得其反,小儿子则因凯恩的忽视倍感落寞;丹尼斯身患自闭症,无法与别人正常交流,他的教授哥哥正与美女气象播报员打得火热,但这段关系看起来像是逃避,因为教授出于愧疚一直试图给丹尼斯介绍女朋友;青年约迪由管教所获释,但他仍无法同父亲达成和解,比约迪大不了几岁的继母横阻在夫子之间,约迪和继母发生了关系,短暂的欢愉之后他发现自己必须脱离家庭……三个家庭在夜色中相遇,他们必须走出各自的阴影。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Normal |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A deadly car accident brings together a group of previously unrelated people, each of whom is forced to deal with the emotional fallout. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Normal |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Normal explore la vie de trois inconnus qui tentent de reprendre le contrôle suite à un tragique accident deux ans plus tôt. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
נורמלי |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
תאונת דרכים קטלניתמפגישה קבוצה של אנשים שאינם קשורים בעבר, כל אחד מהם נאלץ להתמודד עם השאריות הרגשיות. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
노말 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Normalni ludzie |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Film opowiada o grupie przyjaciół i rodzinie, próbującej dość do siebie po stracie bliskiej sobie osoby. Osobą tą był młody nastolatek, który zginął w tragicznym wypadku - sprawcą był pijany kierowca. Wszyscy próbują wrócić do normalnego życia, jednak jak się okazuje, nie jest to proste. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Normal |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Em Earlville, uma cidade do centro-oeste, Irma (Jessica Lange) e Roy Applewood (Tom Wilkinson) estão comemorando 25 anos de casados. Roy revela para Irma e o reverendo Dale Muncie (Randall Arney) que é uma mulher no corpo de um homem e isto está sendo intolerável, assim pretende fazer uma operação para mudança de sexo. Ele passa a usar cada vez mais adereços femininos, com esta atitude sendo vista com intolerância e repúdio pelos colegas de trabalho e membros da sua igreja. Apesar do choque inicial, Irma tenta entendê-lo e apoiá-lo nesta trajetória, que o faz se tornar "Ruth". |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|