Last Summer (1969)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
去年夏天 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De film volgt de belevenissen rond een groepje tieners die de zomer doorbrengen op Fire Island. Rhonda (Catherine Burns) is nogal verlegen en heeft te kampen met overgewicht. Hierdoor is zij vaak het middelpunt van vervelende pesterijen door de rest van de jongeren. Sandy (Barbara Heshey) gaat een stap verder en haalt Dan (Bruce Davison) en Peter over om Rhonda te verkrachten. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Last Summer |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
During summer vacation on Fire Island, three young people become very close. When an uncool girl tries to infiltrate the trio's newly found relationship, they construct an elaborate plot that has violent results. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Petting |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Zwei Teenager und eine Teenagerin verbringen gemeinsam ihre Ferien, wobei sie sich sehr nahe kommen. Als ein zweites Mädchen auftaucht, das in ihre Gruppe gerne aufgenommen werden würde, kommt es zu dramatischen Folgen, die keiner der Beteiligten vorausahnen konnte. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
I brevi giorni selvaggi |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
L'amicizia, la sessualità, la violenza fra due ragazze e due ragazzi, durante un'estate al mare. Sandy è la più intraprendente del gruppo e in breve riesce a imporre la propria volontà ai due maschi. L'altra ragazza verrà invece umiliata e subirà anche una violenza. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Último Verão |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ateş Adası'ndaki yaz tatili boyunca üç genç - bir kız ve iki çocuk - birbirlerine çok yakınlar ve bir tür üçlü oluştururlar. Temiz olmayan kız üçlünün yeni keşfedilen ilişkisine sızmaya çalışırken, şiddetli sonuçlara sahip olan ayrıntılı bir plan oluştururlar. |
|
||||
|