Dunya & Desie (2008)
← Back to main
Translations 3
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dunya & Desie |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Op haar achttiende verjaardag krijgt Dunya van haar ouders te horen dat ze wordt uitgehuwelijkt aan een Marokkaanse achterneef en ze vertrekt naar Marokko om hem te ontmoeten. Tegelijkertijd raakt Desie zwanger en besluit ze op zoek te gaan naar haar echte vader die in Marokko woont. Desie gaat in Marokko op bezoek bij Dunya en samen maken ze een bijzondere reis door Marokko. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dunya and Desie are two 18 year old best friends from Amsterdam North. Dunya is Moroccan and Desie is Dutch. On Dunya's Birthday she is told that her marriage has been arranged with a distant cousin in Morocco. Dunya and her family will travel to Morocco to meet him. After Desie discovers that she is pregnant she joins Dunya in Morocco in a search for Desies father. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Historia opowiadająca o dwóch wchodzących w dorosłość nastolatkach, które wychowywały się razem na przedmieściach Amsterdamu. Dunya jest Marokanką, wychowaną według zasad Islamu. Przy okazji swoich 18-tych urodzin, dziewczyna została poinformowana, że rodzina ma zamiar wydać ją za mąż za kuzyna z Maroka, którego Dunya ma poznać podczas wakacji. Dziewczyna nie jest z tego powodu zachwycona. Desie jest Holenderką z krwi i kości, która niespodziewanie zaszła w ciążę ze swoim instruktorem nurkowania. Mężczyzna niestety nie bierze odpowiedzialności za swoje czyny, pozostawiając nastolatkę samą z problemem. . Dziewczyny wyjeżdżają razem do Maroko, gdzie żyje biologiczny ojciec Desie. Nastolatki przeżywają wspaniałą przygodę w dalekim kraju, który prowadzi je przez pustynie aż do wielkich miast. |
|
||||
|