Translations 7
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Шампиони: По-бързо: По-високо: По-силно |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Филмът е основан на реални факти от живота на известни руски спортисти. Борецът Александър Карелин, гимнастичката Светлана Хоркина и плувецът Александър Попов са известни в целия свят като"Руски валяк","Кралицата на бруса" и"Руското торпедо". Те завоюват повече от хиляди победи! Това е история за това, как печелят златните си медали на Олимпийските игри. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
冠军:更快、更高、更强 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Čempiony: Bystreje. Vyše. Silněje |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Champions: Faster. Higher. Stronger |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The story of three Russian Olympic champions. Ordinary people, who have become the pride of their family and country, and made history of world sports. |
|
||||
|
Latvian (lv-LV) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Čempioni: Ātrāk. Augstāk. Stiprāk. |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Trīs stāsti par trim Krievijas olimpiskajiem čempioniem. Viņi ir parasti cilvēki, savas ģimenes un valsts lepnums - pasaules sporta vēstures leģendas. |
|
||||
|
Lithuanian (lt-LT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Čempionai: Aukščiau. Greičiau. Stipriau |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Įtraukiantis filmas pasakoja apie tris sportininkus, kurie iki pergalės ir pripažinimo turėjo įveikti nemažai sunkumų ir išbandymų. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Чемпионы: Быстрее. Выше. Сильнее |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В мире их называли «Асфальтоукладчик», «Королева брусьев» и «Русская торпеда». Борец Александр Карелин, гимнастка Светлана Хоркина и пловец Александр Попов — реальные истории трех легендарных российских спортсменов, на общем счету которых 9 золотых олимпийских медалей и больше тысячи побед! У каждого был свой путь, своя уникальная драматическая история восхождения. Три яркие новеллы, основанные на реальных событиях, расскажут о том, что осталось за кадром спортивной хроники и каким был путь к высшему спортивному достижению — Олимпийский чемпион. Они стали легендами мирового спорта и дали возможность всей стране сказать «Мы победили!». |
|
||||
|