Норман работи като чистач на прозорци в имение, което има стотици прозорци. Синът на собствениците успява да го убеди да отиде до града. Когато група злонамерени хора се опитват да отвлекат богатия наследник, Норман успява да им се противопостави храбро и да спаси наследника. Проблемът е, че при опита за отвличане синът на семейството е ударен по главата и не помни нищо за героичните действия на Норман...

De familie Banderville is rijk, woont op een groot landgoed en is als de dood dat iemand hun zoon, Sir Reginald, zal ontvoeren, wat al eens eerder geprobeerd is. Ze treffen dan ook veel veiligheidsmaatregelen. Zo moet iedere medewerker een pas hebben en alles zit op slot. Een groep misdadigers bereidt een ontvoering voor. Ze hebben al iemand onder de medewerkers, maar ze hebben een ladder nodig voor hun plan maar de ladders zijn ook opgesloten. De enige die de sleutel heeft, is de glazenwasser. Ze zorgen dat de glazenwasser een ongeluk krijgt om diens plaats in te nemen. Maar een onhandige man, Norman, weet de baan voor hun neus weg te kapen. Nu moeten ze hem ook nog zien aan te pakken.

Norman is a window cleaner who has to clean a manor house with hundreds of windows. He is distracted by the son of the house who persuades him to go into town. When some villains try and kidnap the young heir Norman fights them off but the heir has banged his head and can't remember Norman's heroic stand

Norman ablaktisztító állást vállal egy uradalomban, ablakok százaival. Mindenki az ifjú örökös kegyét keresi, csak Norman szegül ellen neki, talán ezért alakul ki barátságféle köztük. Az ördögfióka rábeszéli, szökjenek be a városba, egy neves bűvész műsorát megnézni. Miközben Norman totálisan tönkreteszi az előadást, néhány gazember megpróbálja elrabolni az ifjút. Bár hősies helytállással megmenti, mégis börtönbe kerül, mert őt is emberrablónak vélik, a fiatalember pedig beütötte a fejét és nem emlékezik semmire, így nem igazolja ártatlanságát. Még egy főbekólintás kell ahhoz, hogy a dolgok visszatérjenek a rendes kerékvágásba.

نورمن یک تمیزکننده پنجره است که مجبور است خانه ای با صدها پنجره را تمیز کند. او توسط پسر خانه پریشان می شود که او را ترغیب می کند که به شهر برود. وقتی بعضی افراد شرور سعی می کنند وارث جوان را بربایند ، با آنها می جنگد اما وارث سرش ضربه خورده و نمی تواند موضع قهرمانانه نورمن را به خاطر آورد

Питкин работает мойщиком окон в шикарном особняке. Однажды сына хозяев дома похищают бандиты. Однако они не учли, что окна в этом доме моет не кто-нибудь, а сам мистер Питкин!