Действието се развива в началото на 20-ти век. По време на принудителен труд успяват да избягат няколко опасни престъпници, включително и Зак Прово, мелез - убиец. Но той не се стреми да се скрие. Напротив, той иска да се срещне със старите си познати от времето когато е бил шериф.

A principis del segle XX, Zach Provo (James Coburn) aconsegueix escapolir-se d'una cadena de treballs forçats en companyia de sis convictes més. Però el que busca no és la llibertat, sinó venjar-se del xèrif responsable de la mort de la seva dona durant el tiroteig que va precedir la captura i el posterior empresonament.

Na počátku je riskantní útěk šesti vězňů pod vedením míšence Zacha Prova. Tento napůl indián a napůl běloch byl ve vězení již od konce 19. století a na svobodu se chtěl dostat za jediným cílem. Aby našel strážce zákona Sama Burgada a pomstil se mu. Burgade byl totiž mužem, který ho dostal za mříže a také mužem, který během přestřelky při zatýkání zabil Zachovu manželku. Jenže Sam Burgade už jako starý muž dávno odložil šerifskou hvězdu i pistole a pokud se s ním chce Zach utkat, musí ho nejprve přinutit vzít zbraň a nasednout na koně. Jeho plán je jednoduchý a účinný. Unese jeho milovanou dceru Susan s výhrůžkou, že pokud se bývalý šerif nepustí po jeho stopách, bude mnohokrát znásilněna a nakonec zabita. Dokáže však vysloužilý šerif stále ještě neúnavně sledovat Zachovu stopu, utkat se s ním a dokonce ho porazit?

En tidligere ordenshåndhæver må gribe til våben igen, da hans datter kommer i fare. Zach Provo var en berygtet lovløs, som blev sendt bag tremmer af sherif Sam Burgade, der også dræbte Provos kone under en skududveksling. Provo tørster efter hævn over Burgade, og med hjælp fra en håndfuld andre revolvermænd lykkes det ham på dristig vis at flygte fra fængslet og bortføre Burgades datter Susan. For at fremprovokere det endelige opgør med den nu pensionerede sherif truer Provo Susan med, at hun vil blive voldtaget, hvis Burgade ikke stiller op til en duel mod ham, og Burgade må støve sine revolvere af og konfrontere Provo for at redde sin datter.

In 1909 wordt het leven van de gepensioneerde politieagent Sam Burgade in Arizona op zijn kop gezet als zijn oude vijand Provo en zes andere veroordeelden ontsnappen uit een kettingbende in de Yuma Territorial Prison en op Burgade afkomen.

In 1909 Arizona, retired lawman Sam Burgade's life is thrown upside-down when his old enemy Provo and six other convicts escape a chain-gang in the Yuma Territorial Prison and come gunning for Burgade.

Yuman vankilaan 1800-luvun viimeisinä vuosina joutuneet rikolliset pääsevät karkuun ja huomaavat maailman muuttuneen. Sähköttäminen on siirtymässä puhelinliikenteeseen ja autot ovat syrjäyttämässä hevosen mieluisimpana kulkuvälineenä. Mutta miehen mieli ja miehen tarve kostaa eivät ole muuttuneet minnekään. Zach Provo on yksi karkureista, pahamaineinen lainsuojaton, jonka seriffi Burgade lopulta toimitti tiilenpäitä lukemaan. Tulitaistelun tiimellyksessä seriffi Burgade tuli tappaneeksi Provon vaimon. Kostoa janoava Provo joukkioineen sieppaa Burgaden tyttären Susanin. Provo haluaa kiihkeästi selvittää välinsä eläköityneen seriffin kanssa ja vaatii Burgadea kaksintaisteluun kanssaan. Jos Burgade ei suostuisi, Susan tulisi raiskatuksi toistuvasti. Burgadella ei ole muuta vaihtoehtoa kuin kaivaa aseensa naftaliinista ja kohdata Provo.

Prisonnier dans le grand ouest américain, Zach Provo réussit à s'évader en compagnie de 6 autres détenus. Désirant se venger de celui qui l'a arrêté des années auparavant et qui est également responsable de la mort accidentelle de sa femme, l'évadé décide de kidnapper et de menacer de mort sa fille. Au pied du mur, l'homme de loi désormais à la retraite, repart sur les traces de son ennemi.

Anfang des 20. Jahrhunderts bricht Halbblut Zack Provo zusammen mit sechs weiteren Häftlingen aus einem Gefängnis in Arizona aus. Er will sich an Sheriff Sam Burgade rächen, der ihn damals festgenommen hat. Außerdem macht er diesen für den Tod seiner Frau verantwortlich. Als Provo Burgades Tochter Susan entführt, macht sich der einstige Revolverheld auf die Jagd nach der Verbrecherbande.

Στις αρχές του 20ου αιώνα, ο κατάδικος Ζακ Πρόβο (Τζέιμς Κόμπερν) σχεδιάζει απόδραση μαζί με άλλους 6 συγκρατούμενούς του. Αυτό που επιθυμεί ο Πρόβο δεν είναι η ελευθερία, αλλά να πάρει εκδίκηση από τον άνθρωπο που τον έβαλε φυλακή πριν από χρόνια και υπήρξε υπεύθυνος για το θάνατο της γυναίκας του. Έτσι, αποφασίζει να απάγει την κόρη του Μπεργκέιντ, Σούζαν (Μπάρμπαρα Χέρσεϊ) και απειλεί να τη σκοτώσει αν ο πατέρας της δεν αναλάβει και πάλι δράση και δεν τρέξει να τον καταδιώξει σε μια άνευ προηγουμένου σύγκρουση...

מערבון ריאליסטי ואלים שבו מגלם ג'יימס קובורן המחוספס את דמותו של החצי-אינדיאני זאק פרובו. פרובו בילה שנים רבות בבית הסוהר ועכשיו נמלט יחד עם עוד שישה. המטרה שלו: השריף המזדקן סם בורגייד, שלטעמו של פרובו, לא רק הביא למאסרו אלא גם אחראי למותה של אשתו. המזימה: לחטוף את בתו של השריף, שכבר הספיק לפרוש מחיים של סכנה וכדורים שורקים. כנראה שלא ילך לו.

La storia di un anziano sceriffo, Sam Burgade, al centro dei piani di vendetta del bandito Zach Crov. Zach, evaso di prigione, non cerca tanto la libertà, quanto la resa dei conti con l'uomo che anni prima lo aveva imprigionato, anche responsabile per la morte della moglie, vittima della sparatoria provocata durante la cattura. Sam, oramai in pensione, non vorrebbe avere più niente a che fare con le armi. Ma quando Crov rapisce sua figlia Susan, Sam decide che è giunta l'ora di rispolverare pistola e distintivo!

손발이 쇠사슬로 묶인 채 레일 작업을 하던 죄수들이 감시원을 죽이고 도주한다. 7인의 죄수들과 함께 필사의 탈출을 감행한 잭 프로보(Zach Provo: 제임스 코번 분)는 은퇴한 전직 보안관 샘 버게이드(Sam Burgarde: 찰톤 헤스톤 분)를 찾아나선다. 과거 그들은 무법자와 보안관이라는 극단의 위치에서 최고수임을 자랑하던 두 사나이였다. 그야말로 신출귀몰한 잭이었지만 샘의 집요한 추적끝에 거의 시체가 되어 감옥으로 넘겨졌던 것이다. 그는 샘의 딸 수잔(Susan Burgade: 바바라 허쉬 분)을 납치하는 것으로 게임을 시작한다. 한편, 샘은 악명높은 프로보에 대한 두려움 때문에 마을 사람들이 추적대 구성을 꺼리자 수잔의 약혼자 할과 함께 추적에 나선다. 그들은 탁월한 직감으로 점점 거리를 좁혀가는데...

Na początku XX wieku, Zach Provo, półindianin, ucieka z więzienia, wraz z 6 kompanami. Zacha do więzieni wsadził niejaki Sam Burgarde, jeszcze pod koniec XIX wieku. Zach i jego kompani chcą się zemścić na Samie, tymbardziej, że jest on winien śmierci żony Provo, przynajmniej zdaniem Provo. Tymczasem emerytowany Sam będzie musiał zatroszczyć się o swoje życie i zmierzyć z bandytami ...

No início do século XX, alguns presos realizam uma fuga e criam uma gangue que cruza o deserto. Um desses homens é Zach Provo (Coburn), um meio índio que foi capturado por Sam Burgade (Heston) e enviado para a prisão durante a última parte do século XIX. Provo planeja sua vingança.

No início do século XX, alguns presos realizam uma fuga e criam uma gangue que cruza o deserto. Um desses homens é Zach Provo (Coburn), um meio índio que foi capturado por Sam Burgade (Heston) e enviado para a prisão durante a última parte do século XIX.

A principios del siglo XX, Zach Provo (James Coburn) logra fugarse de una cadena de trabajos forzados en compañía de otros seis convictos. Pero lo que busca no es la libertad, sino vengarse del sheriff responsable de la muerte de su esposa durante el tiroteo que precedió a su captura y posterior encarcelamiento.

A principios del siglo XX, Zach Provo (James Coburn), un hombre condenado a trabajos forzados, consigue huir con otros seis presidiarios. Su objetivo no es tanto la libertad como vengarse del sheriff responsable de la muerte de su esposa durante el tiroteo previo a su captura y encarcelamiento.